News Release

帝國大廈爬樓梯 德好手奪冠

 時間:2012/02/09

    【本報精選美中福袋-紅利新聞報導】

<它山之石篇>   看看他人成功的經驗    增加十年的功力與心得  <它山之石篇>  


   德國好手竇德(ThomasDold)在帝國大廈(Empire State Building)年度登高賽中,創紀錄連續第7次奪得冠軍,參加這項比賽的選手必須爬完86層的樓梯。

 來自德國斯圖加特(Stuttgart)的竇德在今年的帝國大廈登高賽中,成績是10分28秒。

 27歲的竇德表示:「最好的事是我比其他人表現的還要好」竇德前3次的比賽成績都維持在10分10秒左右。

 他表示,他不懂這次抵達終點時感覺為何「如此筋疲力竭」,因為他「真的很健康」,且與其他人比較過訓練技巧。

 主辦單位紐約路跑者組織(New York Road Runners)發言人布拉克斯米爾(Drea Braxmeier)表示,今年大約650人報名參加比賽,紐約路跑者組織也是每年紐約馬拉松比賽(New York City Marathon)的主辦者。(譯者:中央社實習編譯陳文郁)

 
 
   
   

Questions or Comments, please e-mail to 美中新聞主編室
// -> -> -> 現在時間是

@Copyright 1988-2012   Chinese American News Inc.