睡覺做夢 有助減輕痛苦記憶
2011-11-26			● NBA封館 十球星依然賺飽飽 ● 史上最長約 彭政閔留兄弟5+5年 ● 人活90歲不算難 全美190萬 ● 五甲位還原酵素缺 生殖器短小 ● 北極海冰層縮 近半世紀最嚴重 ● 心碎症候群 女比男多 ● 陸婦腹部腫瘤 竟是44年前孿生兄弟 ● 睡覺做夢 有助減輕痛苦記憶
【本報綜合外電報導】中央社台北26日電，許多有情緒壓力的人都不願上床睡覺，因為他們跟莎士比亞的悲劇人物哈姆雷特（Hamlet）一樣，不知道「會做出什麼夢？」 英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，現在科學家發現，做夢在協助我們處理內心混亂上的確很重要。做夢發生在睡眠中的快速眼球運動期。 加州大學柏克萊分校的研究人員發現，我們的大腦會在做夢時處理情緒經驗，這可減輕難受記憶的痛苦程度。 研究報告作者海姆（Els van der Helm）說：「在快速眼球運動期，記憶會重新喚起，考量、連結與整合，但在這個狀態下，影響神經系統的壓力化學物質會被有益的抑制下來。」 這個團隊為了他們的研究，調查了35名健康的年輕成人，這35人被分為兩組。 所有人都會觀看150張會引發強烈情緒反應的圖像，在間隔12小時內觀看兩次，這時候核磁共振（MRI）掃描機會測量他們的大腦活動。 一半的參與者會在早上與傍晚觀看這些影像，在兩次觀賞期間保持清醒。另一半參與者則在傍晚觀看圖像，睡了一整晚後，隔天早上再看一次。 在兩次影像觀賞期間有睡覺的人，回報對這些影像的情緒反應顯著降低。 此外，參與者大腦活動的夜間電子記錄顯示，影響神經系統的壓力化學物質濃度，也會在睡眠期間減少。 （譯者：中央社張曉雯）

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2011 Chinese American News Inc.