譴責案遭封殺 美：敘恐爆內戰
2012-02-07			● 美軍將測試電磁炮可毀衛星 ● 中共潛射長程飛彈 射程八千公里 ● 大聯盟8隊 有台灣身影 ● 全美瘋吳季剛 人氣逼超級盃 ● 員工動手腳 託運行李遭竊 臘肉被割 ● 中國公民不能申請一年以上美簽證 ● 報告稱古巴遭美封鎖50年損失近萬億美元 ● 希臘政黨無共識 瀕臨違約邊緣 ● iPad涉嫌商標侵權 蘋果或面臨百億罰單 ● 美麻州百頭海豚擱淺 92頭死亡 ● 歐洲酷寒 尿尿小童尿不出 ● 譴責案遭封殺 美：敘恐爆內戰 ● 瘋送禮 陸現禮品回收產業鏈 ● 專釣中年富商 搶錢辣妹暴增
【本報綜合外電報導】 中央社紐約聯合國總部4日綜合外電報導，俄羅斯和中國大陸今天否決聯合國安理會對敘利亞問題決議案，使國際社會尋求終結敘國血腥鎮壓的努力受挫，美國憂心聯合國無法介入敘國問題，恐引爆敘國內戰。 安理會表決前，美國總統歐巴馬譴責於荷姆斯（Homs）爆發的「惡劣攻擊行為」，要求敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad）立刻下台，並呼籲聯合國採取行動對抗阿塞德的「無情暴行」。 歐巴馬表示：「任何對人民施暴和進行屠殺的政府都不配治國。」 美國國務卿希拉蕊‧柯林頓警告俄國外長，如果莫斯科當局不力挺聯合國終結血腥鎮壓努力，敘利亞危機恐引發內戰。 希拉蕊與俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）於慕尼黑安全會議（Munich Security Conference）場邊進行會談後，希拉蕊問道：「我們還需要知道什麼，才能讓安全理事會採取果斷行動？」 她表示，荷姆斯上演的逾200人大屠殺是一場「真實夢魘」。 希拉蕊表示，她在與拉夫羅夫的45分鐘會談中，試圖化解俄國對安理會決議草案的分歧。 她表示，藉提出建設性意見，「我想勢必有某些方式能夠在最後時刻化解俄羅斯的部分疑慮」。 她表示，拉夫羅夫問她，決議草案的「最終結局」會是什麼。 希拉蕊則表示：「如果沒有國際社會的協同參與，最終結局恐怕是爆發內戰。」 希拉蕊表示：「敘利亞人民要求安理會介入。阿拉伯聯盟（Arab League）也要求安理會行動。我們現在就該採取行動。」 俄中安理會否決敘利亞決議案 （中央社紐約聯合國總部4日綜合外電報導）俄羅斯和中國大陸今天在聯合國安全理事會否決西方和阿拉伯國家所支持的敘利亞問題決議草案，這項草案呼籲支持阿拉伯聯盟（Arab League）所提敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad）下台的要求。 安理會的其他13個會員國投票支持這項決議草案。這項草案說，安理會「完全支持」阿盟的計畫。 安理會15個會員國中唯一的阿拉伯國家摩洛哥駐聯合國大使羅里奇基（Mohammed Loulichki）對俄羅斯和中國大陸否決此案表示「深切的遺憾和失望」。 法國駐聯合國大使阿羅（Gerard Araud）告訴安理會：「這是安理會、全敘利亞人民和民主可悲的一天。」 陸俄否決敘譴責案 各國猛轟 （中央社巴黎4日綜合外電報導）俄羅斯和中國大陸今天否決聯合國安全理事會敘利亞問題決議案，引發西方強權和阿拉伯各國不滿，抨擊陸俄不負責任，然而俄羅斯和大陸堅稱決議細節仍有討論空間。 儘管敘利亞維權人士通報表示，敘國軍方昨晚於荷姆斯（Homs）殘殺230名百姓，敘國長期盟友俄國以及中國大陸仍否決聯合國安理會譴責敘國血腥鎮壓決議草案。 俄羅斯駐聯合國大使朱爾金（Vitaly Churkin）為否決辯護，稱此倡議「對敘利亞各方送出不對等訊息」。 中國大陸常駐聯合國代表李保東表示，「在各方仍有嚴重分歧的情況下強行推動表決，無助於維護安理會的團結和權威，無助於問題的妥善解決」。 然而，國際社會對陸俄否決此決議案表示憤怒，這已是1年前敘國危機爆發以來，陸俄第2次否決安理會決議。 聯合國發表聲明指出，聯合國秘書長潘基文對此表達深切遺憾，並表示此舉削弱聯合國的角色。 法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）指出，否決這項草案將進一步鼓勵敘利亞政權的鎮壓行動。 沙柯吉辦公室發布聲明指出：「敘利亞悲劇必須停止。」 沙柯吉也表示，巴黎政府正與阿拉伯和歐洲國家商討成立敘利亞聯繫組織，尋求解決敘國危機的方式，並表示，法國不會放棄。 沙柯吉說：「法國正與阿拉伯和歐洲夥伴協商成立『敘利亞人民之友組織』，目標是團結國際社會的支持來執行阿拉伯聯盟過度計畫。」 英國外相赫格（William Hague）表示，俄羅斯和中國大陸辜負了敘利亞人民。 赫格表示，陸俄兩國「為維護自身國家利益，與敘利亞政權和其血腥鎮壓敘國人民的行為沆瀣一氣」。 義大利外長德濟（Giulio Terzi）稱陸俄否決草案為「壞消息」，美國駐聯合國大使萊斯（Susan Rice）則表示此舉「可恥」。 歐盟外交和安全政策高級代表艾希頓（Catherine Ashton）也對陸俄否決表示遺憾。 艾希頓在聲明中表示：「聯合國此時應團結一致，並要求終結血腥鎮壓，為敘利亞民主未來發聲。」 她表示：「我們譴責敘國持續的血腥鎮壓，並與敘利亞人民站在一起，反對高壓政權。」 艾希頓表示：「我們呼籲總統巴夏爾‧阿塞德（Bashar al-Assad）立即停止屠殺平民，撤除包圍城鎮的敘國軍隊，並以國家為重，交出政權、讓敘國有和平轉型的空間。」 歐洲議會也表達失望，議長舒爾茲（Martin Schulz）敦促俄羅斯和大陸「嚴肅看待其國際責任」。 總部設於倫敦的國際特赦組織（Amnesty International）稱此否決是對敘國人民「震撼的無情背叛」。 國際特赦組織表示，莫斯科和北京當局的行為「非常不負責任」。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

早安 ! 今天是 5月 19日星期一-> -> ->現在時間是 11時：40分