習近平：摩擦不應破壞美中貿易
2012-02-13		● 習近平已率團抵美國 ● 習近平：太平洋足夠容納中美 ● 習近平：摩擦不應破壞美中貿易 ● 習近平訪美 外交部關注 ● 華郵：中國政改是美中關係核心 ● 美國今日起實施新中國公民簽證政策
【本報綜合外電報導】中央社北京13日綜合外電報導，中國國家副主席習近平訪美前夕接受「華盛頓郵報」書面訪問，他表示將提供公平、透明的投資環境，也呼籲美國不應讓經貿政策摩擦破壞至關重要的雙邊貿易關係。    普遍被看好是大陸新一代領導人的習近平指出，大陸對美國具有龐大經濟利益。    根據今天華郵網站上的專訪，習近平說：「隨著經濟全球化凝聚的動能，中美在經濟上已成為高度相互依賴的國家。」    他說：「這種經濟關係若不是基於互利或未帶給美國重大利益，將無法持續不墜和快速成長。」    「我們將持續推動人民幣匯率機制改革，並提供外國投資者一個公平、法治為基礎及透明的投資環境。」    「同時，我們期待美國盡快採取實質措施，放寬對中國大陸輸出高科技產品限制，並提供投資美國的中國大陸企業一個公平競爭環境。」     「經貿互動難免會發生摩擦和歧見，重要地是我們基於平等、互利、互諒及互讓，透過協調妥善處理爭議。我們不應讓摩擦和歧見破壞龐大的貿易合作利益。」     另外，習近平在專訪中警告，中國大陸反對美國在亞洲的擴張軍力計畫。     習近平呼籲美國，優先重視經濟成長議題。他表示，中美在太平洋地區擁有「廣闊的空間」，但強調「經濟繁榮」仍是亞洲各國的首要關切。     習近平說：「人民渴望和平、穩定和發展的同時，刻意凸顯軍事安全議程，擴大軍事部署規模及加強軍事結盟，並非此區域多數國家所樂見。」    「我們歡迎美國在此區域扮演建設性角色，推動和平、穩定和繁榮。我們也期待美國充分尊重並考慮到亞太國家主要利益及正當關切。」     習近平今天啟程，前往美國、愛爾蘭、土耳其三國進行正式訪問。訪美期間，習近平將在華盛頓會見美國總統歐巴馬，與副總統拜登會談，並與美國國務卿希拉蕊•柯林頓和國防部長潘內達晤談，就中美關係和共同關切的國際地區問題交換意見。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.