尼克大反攻 林書豪砍斷小牛六連勝
2012-02-20	● 學書呆子擊掌 今天你林書豪了嗎？ ● 尼克大反攻 林書豪砍斷小牛六連勝 ● 林書豪(Jeremy Lin)NBA得分進球比賽紀錄 ● 林書豪享受真正巨星待遇 ● 林書豪得分效率 聯盟沒人比得上 ● 林書豪進步最快 詹皇保羅分享最佳 ● 在錯誤中成長 一夕蛻變 豪小子微笑再戰	● 林書豪請求台媒 尊重親人隱私 ● 沒姚明有豪神 全明星賽吸睛 ● 林書豪傳奇 成學校活教材 ● 豪瓜配 教頭有信心 ● 豪神奇！運彩銷售再創新高 ● 陸企：反對取熊膽就是反對國家 ● 學者：陸保熊救狗動保意識抬頭
【本報綜合外電報導】美國職籃NBA星期天進行的第一場比賽，紐約尼克跟達拉斯小牛在麥迪遜花園廣場大戰48分鐘，尼克第一節連得十七分，但下半場最多落後十二分，到了第四節尼克投進六個三分球逆轉戰局，以104比97中斷小牛的六連勝，尼克勝率回到五成。 六連勝的衛冕冠軍隊小牛隊到華府見完總統歐巴馬以後來到紐約，但去年的中鋒錢德勒已經轉到尼克；控球基德跟林書豪一樣都是舊金山灣區出身的高中明星球員，但不同的是基德已經38歲，而林書豪只有23歲。 小牛用高了十公分而且靈活的馬里安對付林書豪，但第一節林書豪在三分半鐘內帶領尼克連得17分而小牛掛零，剛從中國大陸簽回來的前金塊射手史密斯還沒有跟尼克練過球就上場連砍三個三分球，尼克領先12分；但是諾威斯基逐漸加溫，下半場第三節猛攻13分，小牛最多以70比58領先尼克。 不過尼克板凳射手諾瓦克第四節跟林書豪搭配連進四個三分球，林書豪先後在諾威斯基跟馬里安面前三分長射得手，尼克在九分半鐘內打出32比11的攻勢逆轉戰局，最後頂住小牛反攻，以七分取勝。 諾威斯基貢獻本季最多的34分，但林書豪也回敬28分，同時讓五名尼克隊友得分達到兩位數。史密斯15分，諾瓦克第四節貢獻14分；這也是林書豪第一次有機會碰上中國大陸現役唯一的NBA球員易建聯，但是易建聯全場都坐冷板凳。 豪神涮牛肉 諾佬：他真的很硬 （中央社紐約19日綜合外電報導）第4節最後6分51秒，紐約尼克「哈佛小子」林書豪打量一下防守他的達拉斯小牛主將諾威茨基，決定出手3分長射。不用想，那球當然被他投進。尼克勝出，林書豪傳奇續發威。 豪小子今天對戰上季總冠軍小牛，砍下28分和生涯最高14助攻和5抄截，自8日以來第4度創下雙十紀錄。小牛隊前鋒諾威茨基（Dirk Nowitzki）賽後表示：「林書豪真的很硬。」 尼克教頭狄安東尼（Mike D'Antoni）表示：「他這場打得實在太威。」他說：「賽事越緊繃，他的命中率似乎反而越好。他在關鍵時刻超會表現，無所畏懼。」 狄安東尼說：「有些事是教不來的，像是他的內在，他的心智。這教不來，而他天生具備。他的頭腦、他的心臟皆很強、很大顆。」 豪小子表示：「小牛的包夾戰術極佳。戰術不同，我沒碰過，讓我有些猝不及防。」林書豪上半場貢獻12分、6助攻，但也有1失誤。 他說：「面對包夾戰術，我只得在包夾防守中突圍，或尋求後援，等待包夾瓦解再伺機回敬馬里安（Shawn Marion）。」 諾佬表示：「他打得很硬。我們真的試圖把他困於擋拆戰術，但他非常靈活。他知道怎麼攻擊籃框。他知道如何突圍、衝鋒並取得投籃位置，他也完成一些高難度投籃和價值連城的3分球。」 諾佬也表示：「我真的很欣賞他，有句名言說，1個人努力、把握機會，就能大放異彩，而林書豪是這句話的最佳典範。他非常的鼓舞人心。」 林書豪還不習慣宣揚自己的豐功偉業。當被問及在「德國坦克」諾威茨基面前投下3分球的感想，林書豪旋即將話題轉至團隊合作。 豪小子說：「當下我真的沒想太多。但現在回想，這就像『我目睹去年他們拿下總冠軍，而這顯然就是小牛隊想要達成的目標』。」 「這對我和球隊很有幫助，讓我們看看本身的能耐和潛力，我想這是今晚最大的收穫。」 林書豪說：「我們上場、傳球。很多人都做出貢獻。積分版上寫下每個人為球隊效力的紀錄。當你們不斷進攻，眾多武器出動，火力全開、精銳盡出。」 與其檢視尼克達成的豐功偉業，狄安東尼放眼尼克可創造的未來目標。 狄安東尼說：「我們會非常好。我們必須達成目標。紙上談兵總是很簡單。隊員之間的默契絕佳、配合度良好。球員必須彼此適應。第1周也許並不完美，但潛力無窮。教練團和球員都必須克盡己責，將潛能發揮到極限。」 教頭說：「只要大家齊心一致視贏球為最重要的事，並激發我們的最大潛能，這將會非常有看頭。」（譯者：中央社張詠晴） 球評：尼克烹牛意義重大 2012-02-20 20:28 新聞速報 【中央社】在林書豪帶領下，尼克今天以104：97力挫上季聯盟總冠軍隊小牛，在球評王承文眼裡，這一勝意義重大，因為球隊勝率不只重返5成大關，也能在吞敗後立即止血贏球。 　王承文打趣地說，尼克上一場輸給西區排名墊底的黃蜂，此役卻能擊敗近來寫下6連勝、上季聯盟總冠軍隊小牛，「代表球真是圓的。」他也認為，這一勝將能提振尼克鬆動、下滑的士氣，並激發他們接下來的能量。 　這場比賽林書豪第1節就拿下10分，上半場攻下12分，王承文表示，只要「林來瘋」一打開，對另一支球隊而言就是惡夢開始，「但不可否認，JR（JR Smith）的加入對尼克整體有加分幫助，也讓小牛在防守上很難完全封堵尼克外圍攻擊。」 　接下來尼克將依序碰上籃網、老鷹以及熱火，王承文則透露，全球都在等尼克與熱火之役，「我的論點很簡單，尼克最大的問題不是在對手，而是在隊友，現在林書豪這麼燙，安東尼（Carmelo Anthony）回來，會不會配合他的打法才是問題。」 　出生在紐約的安東尼，曾是大蘋果城球迷心目中的球隊救世主，不過本季他平均攻下22.3分，另有6.5個籃板及4.2次助攻，他在陣中期間，尼克戰績是10勝12負，他缺陣時則為6勝4負，他的魅力似乎也隨著林書豪崛起而遞減。 　王承文大膽預測，以尼克目前陣容和狀況，很有機會登上東區大西洋組龍頭，即便目前他們還落後排頭費城七六人隊4場勝差，至於和波士頓塞爾提克之間則沒有勝差，並列大西洋組第2。 林書豪領軍 尼克衝破鐵牛陣 （中央社記者龍柏安台北20日電）面對上季聯盟總冠軍隊，同時也是全聯盟防守最好球隊之一的小牛隊，「哈佛小子」林書豪用28分，以及生涯新高的14次助攻、5次抄截，在主場以104：97剝牛皮，拿下重要一勝。 尼克上一場在自家意外輸給西部排名墊底的黃蜂，此役碰上最近拿下6連勝，且有上季總冠軍戰最有價值球員（MVP）諾威茨基（Dirk Nowitzki）領軍的小牛隊，賽前國際賭盤都不看好主場出賽的尼克，盤口多半都開出小牛讓分。 小牛在過去的6連勝當中，平均每場只被對手拿下89.5分，且本季平均失分為91.22，聯盟排名第6，而每場則可攻下94.63，是一支攻守平衡的勁旅。 所幸比賽最後結果則跟國際賭盤預估的大相逕庭，在林書豪火燙手感帶領下，主場扳倒上季聯盟總冠軍，戰績以16勝16負重返5成大關，也追平大西洋組排名居次的波士頓塞爾提克。 「這一勝對我們幫助非常大，不光是對我，而是我們全隊。」林書豪表示，透過這場比賽，讓所有隊友明白，「我們可以變得多棒。」 尼克曾在上半場一度取得12分超前，沒料到下半場這些籌碼全吐了回去，直到第4節最後8分36秒，白人砲塔諾瓦克（Steve Novak）的三分球破網，尼克才重新 要回領先。 「這是一整年下來，我們團隊發揮最棒的一場比賽。」尼克中鋒錢德勒（Tyson Chandler）認為，現在的尼克，已在攻守中取得平衡，「你可以期待，一旦安東尼歸隊後，我們可以變得多棒。」 豪小子再發威 力擒小牛 （中央社紐約19日法新電）美國職籃NBA紐約尼克隊（Knicks）「豪小子」林書豪，日前雖遭逢首敗，但今天重振雄風，率隊在主場以104比97擒伏小牛，繼續摘下勝場。 林書豪17日對戰紐奧良黃蜂，出現本季新高的9次失誤而致兵敗，不過豪小子今天迎戰衛冕冠軍達拉斯小牛隊再次發威，有超級演出。 他斬獲全隊之冠、全場次高的28 分，外加14次助攻、5抄截，助尼克6年來首次在自家麥迪遜花園廣場（Madison Square Garden）踹翻小牛。 尼克中鋒錢德勒（Tyson Chandler）貢獻14分、10籃板，17日延攬入隊的前金塊搖擺人J.R.史密斯（J.R.Smith），也挹注15分。 林書豪此役表現全能，不但有3分彈，全場傳球精準，並屢屢破防切入上籃，帶動尼克力戰四節，讓來犯的小牛踢到鐵板。 豪小子總計上場46分鐘（本季新高），投20中11，並把失誤壓低，上半場只出現1次失球，全場也不過7次失誤，3分球則6投3中。 決勝第4節，豪小子命中1顆3分彈，使尼克領先小牛9分（90：81），為兩隊差距最大的一刻；終場前1分鐘，還2次助攻隊友攻籃得分，並妙手空空，自小牛主將「德國坦克」諾威茨基（Dirk Nowitzki）手中抄走1球。 諾威茨基此役砍進全場最高的34分，不過依舊無力助小牛回天。 林書豪賽後說：「任何勝利我們都很感謝，但今天的勝出意義尤重，對手是聯盟冠軍隊。」 他指出，對手以包夾伺候，讓他發動攻勢更加吃力。 「我一向主動出擊，並記取錯誤教訓。他們在我發動擋切時包夾堵我，不過這正是撕裂對手聯防的大好機會。」 林書豪表示，他密切配合球隊訓練員，下功夫保持體能的強韌。 「征戰至今已2週，可是訓練員非常稱職，讓我的雙腿依舊勁力充沛。」 林書豪又說：「J.R.史密斯的加入，也拉抬了球隊戰力。我們會持續擴增此化學變化，如此才能一往直前，繼續追求勝利。」 豪小子鬥牛 美媒喊讚 （中央社紐約20日綜合外電報導）林書豪力克上季總冠軍達拉斯小牛的優異表現，獲美媒讚賞，稱小牛讓「小皇帝」詹姆斯吃鱉的防守功力也無法抵擋豪小子狂攻，再次證明林書豪貨真價實，林來瘋熱潮繼續延燒。 美聯社指出，今天紐約尼克（Knicks）在全國觀眾面前迎戰上季總冠軍小牛（Mavericks），是林書豪表現的絕佳舞台。豪小子果然「豪」，拿出實力，率隊宰牛。 林書豪今天猛砍28分，還拿下14助攻創生涯新高，助尼克104-97中斷小牛6連勝。 林書豪此役表現全能，不但有3分彈，全場傳球精準，並屢屢破防切入上籃，帶動尼克力戰四節，讓來犯的小牛踢到鐵板。 豪小子總計上場46分鐘（本季新高），投20中11，並把失誤壓低，上半場只出現1次失球，全場也不過7次失誤，3分球則6投3中。 林書豪說：「我去年看著他們贏得總冠軍，顯然這也是小牛今年的目標。」 「這對我和球隊都有所幫助，讓我們看看本身的能耐和潛力，我想這是今晚最大的收穫。」 比賽終了哨音響起後，與林書豪同樣在灣區長大的小牛傳奇控衛季德（Jason Kidd）給他一個擁抱。 季德說：「他場上表現有點像奈許（Steve Nash）。」 小牛後衛泰瑞（Jason Terry）說：「我想尼克在林書豪身上找到某些特質，讓他們開始串連起所有要素，組成1支所向無敵的球隊。」 「德國坦克」諾威茨基（Dirk Nowitzki）獨得34分創本季個人新高，不過小牛傾盡讓詹姆斯（LeBron James）吃鱉的總冠軍級防守戰略卻無法阻止林書豪猛攻。 上季效力小牛的尼克中鋒錢德勒（Tyson Chandler）說：「賽前我跟他們（小牛球員）聊天，他們自稱找到破解林書豪的方法。我想他們的球探報告錯得有夠離譜。」 影星凱文科斯納（Kevin Costner）、慾望師奶演員伊娃朗格利亞（Eva Longoria）、導演史派克李（Spike Lee）、臉書創辦人兼哈佛校友祖克柏（Mark Zuckerberg）和林書豪的高中教練，今天都到場觀戰，史派克李還穿著林書豪在哈佛校隊的4號球衣。
讚！豪小子鬥小牛 104:97獲勝   大破例！林來瘋燒進NBA明星賽   85：89 尼克敗給黃蜂 林書豪八連勝破功

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.