中國修刑法 人權觀察：違國際法
2012-03-13	● 中國修刑法 人權觀察：違國際法 ● 人代：全國政府機關一年喝掉一個西湖 ● 陸反腐 港澳：與民要求有距離 ● 最高檢：劉志軍案尚未移交檢方 ● 政協委員建議頒僑胞特別身份證 ● 雷鋒不是筐 什麼都能裝 ● 陸企：虛擬經濟可促進實體經濟	● 溫家寶：拆真造假 應早重視 ● 李鵬之女建「道德檔案」兩會最雷提議 ● 兩會：陸官媒論文級提問 外媒打盹時間 ● 大陸微博 全面實施實名制 ● 新疆書記：對暴力分子不能仁政 ● 陸政協會議閉幕　重申一國兩制 ● 崔少鵬親近媒體 中紀委揭神祕面紗
【美中新聞綜合外電報導】中央社記者江今葉紐約12日專電，中國大陸預計14日表決「刑事訴訟法修正案」草案，由於新法將允許秘密拘捕，引發國際人權觀察組織抗議，認為違反國際法，也威脅維權人士的安全。 中國大陸正召開第11屆全國人民代表大會與人民政治協商會議全國委員會第5次會議，受到國際關注的刑事訴訟法修正案草案，預計14日由人大會議表決通過。 這是中國近15年來刑事訴訟法最大規模的修正案，其中原先增修1條，允許長達6個月「強迫失蹤」條款，引發國際關切，在8日中國大陸政府公佈的二審草案中遭到刪除，但仍增定允許司法機關對包括「國家安全犯罪」、「恐怖活動犯罪」與「賄賂犯罪」等特定類型案件嫌疑人，進行秘密拘留。 總部設在紐約的「人權觀察」（Human Rights Watch）中國部主任李察遜（Sophie Richardson）今天表示，允許司法機關在秘密場地進行秘密拘留的條款，明顯威脅維權人士的人身安全，也違反「國際公民與政治權利公約」（International Covenant on Civil and Political Rights）規範。 人權觀察指出，北京當局對「國家安全犯罪」的定義廣泛，包括批評中國政府與中國共產黨，以及西藏、維吾爾族等少數民族主張獨立等議題，都能構成國家安全犯罪。 人權觀察擔憂，中國大陸的司法制度是由中共指導，中國大陸也不存在獨立的律師協會，警方辦案更是不受司法審查，這將很容易導致執法機關操縱或濫用這些條款，或是出於政治動機起訴維權人士，讓遭關押者無法獲得有效救助。 陸刑訴法修正案網民高喊暫緩表決 2012-03-13 中國時報 　 　大陸全國人大會議即將於十四日閉幕前表決通過《刑事訴訟法修正案》，由於該修正案草案送給人大代表的時間不符規定，修正內容還涉及「祕密拘捕」不通知家屬的例外規定，恐將侵犯人民的基本人權，連日來在網路微博上廣受議論，有民間社團與公共知識分子籲請暫緩表決，或修正草案條文以保障人民權利。 　民間智庫「北京新啟蒙公民參與立法研究中心」負責人熊偉近日發表微博，建議暫停表決刑訴法草案，因審議程序已違反《立法法》規定：常委會提請全國人大審議法律案，應在會議一個月前將法律草案發給代表。 　熊偉認為，這次與會的人大代表是在來北京與會後才看到最後版本，明顯違反法律案審議程序，應暫緩表決。雖然這篇微博轉發者很快超過一萬餘人，但最後還是遭刪除。 　署名「互聯網信徒王冠雄」的網友則促請關注刑訴法修正案。他說，一旦通過，意味著司法機器隨時可以反恐、維穩之名拘捕，並且是非常規地點。更有網友認為，文革時期的「反革命罪」現在已變成「危害國家安全犯罪」。 　大陸著名投資人薛蠻子也發表微博指出，「祕密拘捕」的相關條文爭議很大。公檢認為事關國家安全，祕密拘捕有高效率；反對者則認為司法不獨立，近年全國每省每年都發生公安政法領導濫用職權涉黑涉黃以謀私利的案例。 　即將表決通過的刑訴法修正案，對「因有礙偵查不通知家屬」的情形，仍涵蓋涉嫌危害國家安全犯罪、恐怖活動犯罪等，但因適用規定過於寬鬆，將難以化解「祕密拘捕」的疑慮，恐怕也將影響兩岸正在商談有關台商人身安全保障的相關協議。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.