網傳錄音 指王立軍查案涉薄家
2012-03-19	● 胡錦濤出手 平衡太子黨與團派 ● 無關唱紅 薄熙來去職因違反黨風 ● 谷開來推特陳情？帳戶很快消失 ● 維穩 渝防黑幫反撲、官員外逃 ● 網傳錄音 指王立軍查案涉薄家 ● 張德江面臨嚴峻考驗 ● 倒「薄」陰謀論 傳美智庫介入	● 薄熙來妻谷開來 疑似推特發聲 ● 薄熙來傳遭軟禁 得力助手反咬一口 ● 星媒：薄熙來連房屋顏色都管 ● 高行健：未聽過恢復作協身分 ● 史上最大規模 陸無償援助北韓 ● 北韓計畫射火箭 美恐拒糧援 ● 16日起微博實名制 海外用戶也註冊
【美中新聞綜合外電報導】前重慶市委書記薄熙來與前重慶市副市長王立軍被撤職起因，香港《明報》與香港《商報》昨天各自引述消息來源指出，是因王立軍手下的公安在查案時涉及薄的家屬，引發薄不滿並違規調整王的職務、違法拘留王的下屬，使王感到不安，因而前往美國駐成都總領事館，其間的確有申請政治庇護。 　《明報》報導，影音網站YouTube日前開始流傳兩段錄音，聲稱是重慶的幹部會議上傳達大陸中央對王立軍、薄熙來處理的講話，一名男子在講話中說出上述原委。 　中央要求防個人專斷 　這兩段錄音提到，王立軍在2月8日被帶往北京後，大陸國家主席胡錦濤翌日召開政治局常委會議，認為這是1949年以來首次有省部級領導私自進入外國領事館滯留，影響惡劣，應由中央處理。 　錄音中指出，中央對此事覺得非常嚴重，對兩人的處置是王立軍本人負直接責任，薄熙來負主要領導責任，要求重慶幹部保持與黨中央一致，「絕不能陽奉陰違或自行其是」、「堅決防止個人獨斷專行」，並要加強輿論監控和防止境外非法出版物流入。 　《香港商報》引述重慶消息人士指出，王立軍談到警方偵查時觸及「重慶市委主要領導」的家屬，令其震怒，除調整王立軍職務外，查案的警員亦被人以非正常手段拘押。與錄音中內容大致相同。 　錄音中指出，中央調查專門組聚焦主要5個方面：一是與王立軍本人多次談話，了解其進入美國駐成都總領事館的情況。二是派國家安全部、中央紀委通知赴成都，對王立軍進入美國駐成都總領館的幕後原因進行調查。三是加強對社會輿論的引導，四是做好外交應對工作，以防王立軍事件影響對外工作的大局。五是協助重慶市維護社會穩定工作。 　中央決策要堅決支持 　事件的經過和原因是，今年1月28日，王立軍找薄熙來通報重要案件與薄的家人有關，辦案人員為此感到壓力，已經接到辭職信，希望薄熙來重視妥善處理。薄熙來對此十分不滿，隨後找市政府、市紀委、市委組織部商量，以多崗位全面鍛鍊為由，提出調整王立軍工作，決定免去王立軍的市公安局黨委書記、局長職務，事先未按規定徵求公安部的意見。 　王立軍認為自己人身安全受到威脅，遂決定出走，並於2月6日下午在事先未報批的情況下，獨自進入美國駐成都總領事館。 　對王立軍事件的處理，中共中央決定下一步工作的要求，加強對幹部堅決支持中央決策；全力維護社會大局穩定，要將重慶市取得的成績，與王立軍事件區別開來；把握正確的輿論導向，嚴格按中央統一口徑報導有關消息；要加強網路輿情監控，加強監聽檢查。
薄熙來被免職 張德江兼任重慶市市委書記   王立軍案迷霧仍待撥清    薄王同免職 陸專家：打黑有黑
薄熙來遭軟禁 交往富商剉咧等   薄下台震撼 陸媒一頭熱 民眾冷漠

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

午安 ! 今天是 5月 21日星期三-> -> ->現在時間是 16時：4分