|
下令掃薄 胡錦濤親督辦定案 殺雞儆猴 整頓官二代腐敗 |
||
|
2012-04-12 |
● 下令掃薄 胡錦濤親督辦定案 ● 王立軍 壓垮薄的最後一根稻草 ● 薄熙來與上百女性有性關係 ● 重慶人大：薄熙來及家人問題令人震驚 ● 薄案 陸民好奇薄妻及隨從動機 ● 薄熙來案 多家日媒議論 |
● 港媒：重慶已不唱紅 反思打黑 ● 薄熙來獨具魅力 解職仍受歡迎 ● 中國賈姬谷開來 一直在經商 ● 陸黨報：不容凌駕法律的黨員 ● 英學者：薄案發展凸顯網路力量 ● 陸交班戲碼尚未落幕 還有續集 |
|
【美中新聞綜合外電報導】薄熙來立案審查，十日晚間透過《新華社》的宣布塵埃落定。當天下午，大陸各地省委接獲指示，布置傳達中央兩份文件精神的任務。文件內容顯示，整起事件由總書記胡錦濤親自督辦定案；而王立軍前往成都美領館避難，及海伍德在去年十一月十五日被殺（一一．一五案），是導致薄熙來撤職查辦的主因。
十日當天下午，中共下發了各級黨委文件，要求當天處級以上幹部開會，傳達文件精神到機關幹部所有人身上。文件分兩部分，一是「關於王立軍事件通報」；二是「關於王立軍事件和一一．一五案件的情況通報」。兩文件都清楚寫明基本情況、初步調查結果、處理意見及中央要求事項等。 王立軍事件上，文件稱，二月六日下午兩點半左右，王獨自進入成都美領館並滯留，中央發現後高度重視，六日下午派員進入領館勸說王，之前重慶已派人勸說。 七日晚上十一點卅二分王主動走出領館，八日由安全部帶回北京調查，九日胡開常委會聽彙報並布置處理。文件對此定性是：「新中國以來首例省部級幹部擅自進入外國領館並滯留事件，影響極壞。中央要求重慶採取任何措施都須經過中央。隨即胡電話通知薄（紀錄在案）。」 根據初步調查結果，一月廿八日王找薄反映重要案件（一一．一五案）與薄家人有關。辦案人員受到壓力，有人寫辭職報告，希望薄重視。薄知後不滿，於二月五日開會決定調整王的工作，免去王公安局長、書記職務（事前未徵求公安部意見），調整其副市長分工。 在薄的壓力下，有關人員違規審查王周圍的人，王感到人身安全受威脅，決定出走。六日獨自進入美領館。進館後，王先談合作事宜，後提出政治避難，並按美方要求寫避難申請書。七日晚經中央派員勸說，王同意自動離開。 處理意見上，通報稱，事件嚴重，王負直接責任，薄負主要領導責任。建議免去薄兼任的重慶書記，由張德江接任。免去王的副市長，繼續調查，等清楚後再處理。 主要談及「一一．一五案」的第二份文件稱，三月十四日初步查清情況後，胡錦濤主持常委會和政治局會，決定免去王和薄的職務，並復查一一．一五案件。王進入美領館與一月廿八日找薄反映一一．一五案件情況有關，該案件與薄谷開來有關係，薄谷以及身邊人干擾辦案。一一．一五案件涉一個英國人（海伍德）死亡，開始定為飲酒後發病亡，現查明死因有疑，不排除他殺。此英國人與谷開來以及薄瓜瓜之間有經濟矛盾，谷涉嫌殺人。這些說法，幾乎完全吻合了大陸微博傳出的「謠言」。 文件稱，一一．一五案是涉及黨和國家領導人及其親屬的刑事案件，薄谷開來以及重慶公安局一位副局長涉案。王涉嫌叛逃罪，但調查時為一一．一五案件提供線索。其問題由紀檢委和司法機關依法處理。這顯示王立軍雖涉叛逃罪，但因提供線索有功，將留其後路。 文件結論對薄熙來的意見，即十號當晚《新華社》的說法。整起事件中，北京一度風聲鶴唳。二月後北京所有出租車都裝上數個鏡頭，監控司機與乘客對話；一段時間內，軍隊確實出現調動導致北京局部戒嚴，這與一九九五年北京市委書記陳希同被抓時的北京場景極其類似。 十日上午，北京市委書記劉淇向地方黨委發出通知，還提出五點要求。其中要求各級黨委做到「五個講清楚」，即講清楚王事件和「一一．一五」案件真實情況、講清楚薄谷問題是個人行為、講清楚中央決策的正確性、講清楚維穩的態度、講清楚黨反腐決心。劉淇講話精神下發後，各級黨委當天下午開始動員，並在當晚十點前傳達完畢。 溫和政改 胡錦濤主導去薄案 2012-04-12 旺報 中共高層迅速對薄熙來做出停止擔任中央政治局委員、中央委員職務，從中共黨媒及海外有關媒體分析，主要是總書記胡錦濤主導、籌畫，最後下令徹查並得到全體政治局委員及元老支持；在清洗薄熙來代表的極左勢力後，意味胡、溫的溫和政改已經啟動。 中共中央機關報《人民日報》昨天的評論員文章──「堅決擁護黨中央的正確決定」。其中透露，「以胡錦濤同志為總書記的黨中央果斷決策，對相關事件進行深入調查和嚴肅處理，及時公布情況。」 這說明胡將薄案責交胡的大祕書，中共中央書記處書記、中央辦公廳主任令計畫全權協調、處理，並非空穴來風。昨天《紐約時報》也證實，除政治局委員及常委外，中共元老喬石、朱鎔基及李瑞環也支持胡錦濤處置薄的決定。 胡接見梁振英 談民主理念 針對改革發展，評論員文章透露：要努力維護改革發展穩定的良好局面，奮力奪取全面建設小康社會新勝利，加快推進社會主義現代化。 昨天，胡錦濤在北京接見香港行政長官當選人梁振英時，也意有所指的說，梁振英提出的政綱及治港理念得到香港社會廣泛認可。胡錦濤還說，希望及相信梁振英及新政府一定會團結及帶領各界人士，大力發展經濟，改善民生，推進民主，促進和諧，全面開拓香港長期穩定新局面。 前一日，總理溫家寶會見梁振英時也說，未來五年是香港發展經濟、改善民生、推進民主十分關鍵的時期。 溫家寶：政者、做人要清廉 溫家寶表進一步指出，完成這些任務，一定要團結，其次是清廉。溫說：「政者，正也，子帥以正，孰敢不正。就是說，為政者要清廉，做人要清廉」。 在中共高層決定公佈處理薄案的同一天及隔日，胡、溫這一席談話，既表露北京中央對香港的期望，也是對未來中國政局及社會發展的寄望。而胡溫都提民主，是否表明大陸也要推政改的民主呢？ 海外分析報導引述共黨內相關人士透露，對薄熙來的處理顯示中共決心向現代文明靠近，胡錦濤本人在政治局會議上直接下令，對薄熙來案進行徹底的調查，並給人民一個完整的交代。此舉很可能預示中共下決心啟動政改，救黨救國。 報導稱，對薄熙來的嚴肅處理證明中共還能自我糾錯，作為執政黨，顯示其在促進社會進步和改革時，有決心面對腐敗問題。 港媒：除薄 解習近平危機 香港消息則認為，中共中央政治局決定撤除薄熙來的黨內職務，顯示江澤民、胡錦濤、習近平三代領導人都希望減少18大權力交接的不明因素，最大受益者不是薄熙來公開叫板的溫家寶，而是今秋將接任中共總書記的習近平。 習近平今年2月訪美，以其自信、不卑不亢的表現順利通過外交大考，但始料不及的是其主管的香港事務一度發生危機。 也就是香港特首選舉醜聞頻現，習近平掌控港事的能力受質疑；另一方面，王立軍闖美國領館求庇，薄熙來挾民意繼續與溫家寶對抗，曾肯定薄熙來唱紅打黑政績的習近平，處境尷尬。 但如今，候任特首梁振英已進京接受溫家寶任命，解除了習近平的香港挑戰。而薄熙來終將被革職，更搬走黨內一塊絆腳石，解除了習個人及全黨政治危機。也就是極左的毛澤東式運動風不再，對近來一再呼籲政改的溫家寶而言，可謂「好風憑借力，揚帆正當時」。 胡溫拔薄 為胡耀邦平反跨步 2012-04-12 旺報 前重慶市委書記薄熙來10日被依「嚴重違紀問題立案調查」，他的垮台，除了高調「唱紅打黑」，引來中共中央的戒心外，一說認為薄熙來承襲其父的反改革衣缽，引來胡錦濤、溫家寶、習近平聯手，藉此踏出為胡耀邦平反第一步，演出「王子復仇記」。 八五年，力倡改革的中共總書記胡耀邦，提拔胡錦濤與溫家寶，可說是兩人的共同恩人。不料胡耀邦的改革引來保守勢力的反撲，八七年一月，他遭到連5天批鬥。其中羞辱胡最力的是薄熙來的父親薄一波，當時唯一敢仗義執言為他講話的是習近平之父習仲勛，但習仲勛也因頂撞鄧小平而下台。 出格言論如同逼宮 此次薄熙來失勢，外媒報導，原因是薄熙來「唱紅打黑」並化為理論的「重慶模式」，犯了政治大忌，已觸動中央的敏感神經。因為中共自建國以來，只有國家主席才有資格提出管治理論，薄只是個直轄市委書記，卻大膽高調宣揚其「重慶模式」，因而成了胡、溫的眼中釘。 而促使中共中央下決心快刀斬斷亂麻的，是3月9日全國人大重慶小組討論會上，薄熙來回應媒體的「出格」言論。他提到「敢同惡鬼爭高下，不向霸王讓寸分。」顯然意有所指。還說「相信胡錦濤同志會到重慶視察」，此言被中南海高層視同「逼宮」。 不過，淡江大學教授林中斌卻認為，這是緣於歷史的恩怨情仇，也是一場王子的復仇，反改革的薄熙來，處處挑釁中共黨中央的作為，已成為改革的阻力，胡、溫、習因而決定聯手倒薄，也為胡耀邦當年的改革平反。 1949年出生、現年63歲的薄熙來，是已故中國開國元老薄一波的次子，山西省定襄縣人，歷任大連市長、大連市委書記、遼寧省長、重慶市委書記等職。與習仲勛之子、國家副主席習近平一樣，被視為「太子黨」成員。 薄熙來19歲時，薄一波在文革受牽連，薄熙來加入紅衛兵，宣揚「老子英雄兒好漢，老子反動兒混蛋」，曾在批鬥大會上拳打父親，踹斷薄一波3根肋骨。 1976年，薄熙來與李丹宇結婚，後育有一子薄望知。其後薄熙來因工作關係結識前新疆軍區政委、總政治部副主任谷景生的女兒谷開來，便於1984年拋妻棄子與谷結婚，3年後生下薄瓜瓜。 淫亂行為傳遭錄影 2007年薄熙接任重慶市委書記，因重慶市地處中國西部，且其是兼任中共政治局委員的「封疆大吏」，有網友據此他為平西王。現流亡異地的重慶落難富豪李俊就說，「重慶是個獨立王國，薄熙來和王立軍說了算！」 據傳他曾與上百名女性有過性關係，其中包括模特兒，甚至是中央電視台主持人。香港媒體報導，即將出版的香港《外參》月刊披露，大連富商徐明向薄熙來輸送眾多女人淫亂，但王立軍卻祕密將他的淫亂行為錄影。這些錄影帶成為中共中央指控薄熙來「嚴重違紀」的重要證據。 4月10日薄熙來被暫停中央委員和政治局委員的職務，並接受調查，成為六四事件後，繼陳希同、陳良宇之後第三位因違反黨紀下台的中央政治局委員。 殺雞儆猴 整頓官二代腐敗 中國時報 在新華社報導指出薄熙來一家與英國商人海伍德有商業糾紛後，中共機關報《人民日報》昨日特別發文，強調部分腐敗人員把作案地選擇在國外、境外，或者將贓款贓物轉移到國外、境外，有的甚至通過各種關係，祕密取得外籍身分或者雙重國籍。大陸學者說，這顯示大陸藉由調查薄一家，來整頓官二代與配偶的不正之風。 昨日不少上海專研黨政的學者指出，大陸不少官二代及高官家屬行徑令人髮指。大陸未來領導人習近平本身作為太子黨，知道外界怎麼看他，習絕對是支持藉調查薄熙來全家，讓其他官員家庭能殺雞儆猴。這也可證明，薄案絕不是所謂太子黨與共青團兩派大鬥法。 「這報導不是針對薄熙來一家，那是針對誰？」一名上海學者強調，最不可思議的，就是薄的英國友人海伍德，照目前所披露細節，藉由認識中共政治局委員，等於深深介入大陸政治，一定也給薄不少政治上的指引，「簡直亂來，難以想像」。 英國《每日郵報》之前就爆料稱，薄瓜瓜在牛津大學就學期間，是出了名的「跑趴王子」，中國駐英大使一度警告薄瓜瓜，他的行為已經給父親難堪，並警告校方將不再提供任何學費資助，薄瓜瓜仍我行我素。無論是現任領導人胡錦濤、下任領導班子習近平與李克強，子女都在海外生活或念書，對於薄瓜瓜這顆老鼠屎，絕對是零容忍。 |
||
|
薄熙來妻聰慧 外媒稱陸版賈姬
前重慶市委書記薄熙來被雙規
婚外情曝光？薄妻涉毒殺海伍德
|
||
| 王立軍：我就是當官嘴裏一塊口香糖 韓報：王立軍高喊自己是犧牲羊 傳王立軍向國安部全盤供出始末 | ||
For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室
-> -> ->現在時間是
@Copyright 2009-2012 Chinese American News Inc.
|
|
|
| Regular Button 125Wx125H |
|
Medium Rectangle Button 240Wx120H |
|
Large Square Button 240Wx240H |
|
|
Vertical Wide Skyscraper Ad Space: 240Wx600H |
|