地球最孤立國家 北韓不怕制裁
2012-04-13		● 中國經濟成長8.1% 不如預期 ● 中國成長差 石油金銅跌 ● 中國成長趨緩 歐雪上加霜 ● 北韓射火箭 安理會遺憾 ● 專家：火箭射敗 北韓將爆核彈 ● 美國停止對北韓糧食援助 ● 北韓寧餓肚 1分鐘火箭秀燒255億 ● 北韓火箭 美：大浦洞2號飛彈 ● 地球最孤立國家 北韓不怕制裁
【美中新聞綜合外電報導】中央社首爾13日綜合外電報導，根據美國和南韓官員，北韓講得天花亂墜的長程火箭，今天顯然才升空幾分鐘就墜海。這對北韓的國家威信，以及北韓新領導人來說，不啻都是一記打擊。 平壤當局不顧來自美國、聯合國和其他國家的國際壓力，硬要發射火箭來慶祝建國領導人金日成100歲冥誕。就連北韓的親密盟友中國大陸都曾警告北韓不要發射，而南韓情報官員則指出北韓下一步可能第3度試核，與2009年火箭發射時的情形一樣。 至於北韓為什麼要發射火箭？根據美國有線電視新聞網（CNN）網站報導，許多持續關注北韓的分析師表示，北韓政權沒在怕，沒有什麼好失去，所以不用權衡利弊得失。 「難道北韓還可以變得更孤立嗎？」卡內基國際和平基金會（Carnegie Endowment for International Peace）的艾克頓（James Acton）這麼問道。聯合國過去已經多次制裁北韓的挑釁行為，而北韓最大的經濟和政治靠山—中國大陸，這次則不太可能支持安理會再發動額外處罰。 艾克頓說：「美國和美國的盟邦或許可以單方面發起一些金融制裁，但北韓已經是全世界最孤立的國家了。」「事實是，我們根本沒什麼能力，能讓北韓感受到付出慘痛代價。」 這次火箭發射的時機並非巧合，也落在北韓的算盤之中。多年來，北韓都在計劃於2012年向世界展示它變得多偉大、多繁榮。為了紀念金日成冥誕，金正日生前早已下令在父親4月15日生日前後發射火箭。 金正日去年12月去世、領導權力開始轉移至金正恩手中的此刻，許多觀察家表示北韓不能夠放棄發射，因為這將會破壞繼承過程，並暴露體制的錯誤和缺陷。 美國戰略暨國際研究中心（Center for Strategic and International Studies）分析師車維德（Victor Cha）表示：「這已經變成國家認同和國家建設的一部分，不再只是偽裝成火箭的飛彈測試。」

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.