隨扈涉召妓 歐巴馬拉美行惹腥
2012-04-15	● 隨扈涉召妓 歐巴馬拉美行惹腥 ● 陸鬆綁人民幣 IMF白宮歡迎 ● 人幣國際化 陸建跨境支付系統 ● 龍捲風襲美 大平原各州警戒 ● 美國芝加哥一夜發生10起槍案3死7傷 ● 美國瘋刺青 數量有增無減 ● 香港金像獎 桃姐成大贏家	● 王力宏北京火力全開 十八般武藝征服歌迷 ● 國際學生申請美校作假現象日益突出 ● 地名柏林 全球有上百處 ● Fun公告牌單曲榜六連冠 數字銷量六周均超30萬 ● NASA清太空垃圾 擬以脈衝氣擊毀 ● 港媒：陸海監船不敷需要 ● 美國精子輸出 全球第一
【美中新聞綜合外電報導】中央社哥倫比亞卡他赫納14日綜合外電報導，美國總統歐巴馬抵哥倫比亞參加今天召開的美洲國家高峰會，隨行保護的10餘白宮特勤局幹員卻被指行為不檢，酗酒召妓，恐使歐巴馬在拉丁美洲的外交任務蒙上陰影。 1名自稱清楚此事者昨晚透過電話告訴美聯社，此一不檢行為涉及在高峰會舉行地點卡他赫納（Cartagena）召妓。特勤局發言人杜諾文（Ed Donovan）則未駁斥這種說法。 白宮不談論此事，同時也不駁斥此一指控。不過不具名的美國官員透露，這些幹員共有12人。特勤局則不透露幹員人數。 遭到指控的行為時間是在歐巴馬昨天抵達卡他赫納之前。杜諾文表示，涉及此事的幹員已解除勤務，由特勤局其他幹員取代。 杜諾文說：「人員撤換不會對總統行前備妥的全面安全計畫造成影響。」 不過遭此指控，仍令身為哥倫比亞政府座上賓的歐巴馬和隨行代表團尷尬，並可能使白宮將此行焦點維持在經濟以促進美國與拉美國家貿易關係的努力落空。 歐巴馬將與區內各國領袖進行2天峰會，然後在明天夜間返回華府。 引起風波的這些幹員住宿在卡他赫納加勒比飯店（Caribe），某些白宮幕僚和記者也住在同1家飯店。不願具名的飯店員工透露，這些幹員約在1週前即抵達這家濱海飯店，此後即飲酒無度。 歐巴馬抵達哥國後不久，首都波哥大的美國大使館附近發生兩枚土製炸彈爆炸，不過威力不大。 不具名員警告訴法新社：「無人死亡或受傷，也未造成損害。」該員警並未透露嫌犯資訊。 爆炸大約發生在晚間7時30分，大批警力趕到現場調查。其後卡他赫納又發生兩起類似爆炸事件。 哥國警方高層巴洛米諾（Rodolfo Palomino）表示：「爆炸事件發生在客運總站和超市附近。無人傷亡，也未造成損害。」 驚傳兩爆的波哥大，除了有美國大使館，也有若干哥國重要政府機構。 歐巴馬為會晤企業領袖而備妥的演講稿中，稱美國及拉美關係是「全球最有活力的貿易關係之一」。白宮發佈的講稿摘要表示，「我們擁有將近10億公民，也就是將近10億名消費者，我們能合作的地方很多。」（譯者：中央社張佑之）1010414 喝酒 白嫖 美祕勤局幹員出包 2012-04-15 01:32 中國時報  　美國祕密勤務局十二名幹員日前奉派前往哥倫比亞加勒比海旅遊城市卡塔亨納，為歐巴馬總統到該地參加第六屆「美洲元首高峰會」的維安工作預作準備，卻在歐巴馬十三日抵達的前一天，傳出因「行為失檢」而臨時被調回美國。《華盛頓郵報》十四日率先報導說，幹員中有人涉及嫖妓。 　揭發此事的前《華郵》記者凱斯勒說，十二名幹員中有一人嫖妓不付錢，該妓女向警方報案；其他幹員也多多少少涉案，包括干預調查及其他不妥行為。據他形容，這次「顯然是祕勤局有史以來最大醜聞」。 　十二名幹員住在卡塔亨納面臨海灘的加瑞比飯店，其他住客包括白宮幕僚和媒體記者。一位要求匿名的飯店員工表示，這些幹員大約一周前入住，十二日離開，入住期間喝酒喝得很兇。 　祕勤局發言人唐納文表示，該局的確有若干幹員因遭人指控行為不撿，已經被解除職務並奉召回國，接受該局專責辦公室（即督察室）調查。 　他強調，總統的維安工作不會因此受損，但拒絕說明「行為失檢」是指什麼行為。 　《華郵》引述民間機構「聯邦執法人員協會」理事長艾德勒的說法指出，被調回的幹員中至少一人涉及在卡塔亨納嫖妓，結果整組人奉召回國接受調查。 　白宮對上述說法不予置評，但也未駁斥。不論如何，此一事件顯然對歐巴馬參加第六屆「美洲元首高峰會」的行程造成陰影。這次峰會共有卅五國中的卅三位元首參加。 　過去一年，歐巴馬周邊的維安人員發生不只一次過錯。去年十一月，亞太經合會在夏威夷召開，擔任先遣人員的國務院外交維安局幹員狄迪在麥當勞店外射殺一人，被控二級謀殺罪。去年八月，祕勤局幹員瓦倫西亞在愛荷華州擔任歐巴馬的維安勤務時被控酒駕。 涉買春 歐巴馬特勤停職調查 （中央社華盛頓14日綜合外電報導）美國特勤局（U.S.Secret Service）今天表示，11名特勤幹員因涉嫌在總統歐巴馬出訪哥倫比亞高峰會之前有不當行為，已被停職調查，特勤局並為這起事件引發的騷動致歉。 5名美軍人員也因行為不檢接受調查。據傳軍方人員在特勤局人員下榻的卡他赫納（Cartagena）同一飯店內行為不當，已遭禁足於軍營不得外出。 美國特勤局主管莫利賽（Paul Morrissey）表示，12日爆發的指控涉及特勤人員和制服人員，遭指控人員都未負責歐巴馬的個人人身安全。 莫利賽聲明：「考量這些指控和對相關人員行為不檢零容忍的政策，特勤局決定解除這些人員的任務，讓他們回到自身崗位，並以其他特勤人員取代。」 特勤局在聲明中指出：「此為標準程序，也讓我們有機會對指控進行完整、徹底和公正的調查。」 聲明中並未提供任何事件細節，但哥倫比亞警方消息人士和「華盛頓郵報」（The Washington Post）報導指出，不當行為包括召妓。 特勤局表示：「這起事件並不反映每天在全國和海外奔走奉獻、專業執行勤務人員的表現。」 聲明指出：「我們對這起事件引發美洲領導人高峰會的任何騷動深感抱歉。」 先白嫖再護主 美特勤人員蒙羞 （中央社卡他赫納14日綜合外電報導）美國總統歐巴馬出訪哥倫比亞，提早到達的特勤人員卻被抓包白嫖，妓女向警方投訴，引爆特勤人員性醜聞，本應捍衛總統安全的幹員，反倒讓主子蒙羞。 「華盛頓郵報」（The Washington Post）引述聯邦執法人員協會（Federal Law Enforcement Officers Association）會長艾德勒（Jon Adler）的說法報導，至少1位美國特勤局幹員在卡他赫納召妓。 華盛頓郵報前記者、寫過1本特勤局主題著作的凱斯勒（Ronald Kessler）更向美國有線電視新聞網（CNN）踢爆，1名幹員「白嫖，妓女向警方投訴」，導致事件爆發。 哥倫比亞當地員警告訴路透社，至少有1名特勤局人員希望在未登記情況下，將妓女帶上卡他赫納的飯店房間。 這件事成為美洲高峰會外交官員茶餘飯後的主要話題，美國在美洲地區影響力式微，此醜聞讓歐巴馬致力贏回區域影響力的努力增添曲折。 卡他赫納1名攤販說：「我們不喜歡他們的作為。這讓我們的城市看起來很糟。他們是來保護總統的，不是來尋歡作樂。」「男性禁不起考驗的肉慾讓他們的工作付出代價。」 哥倫比亞警方表示，美國特勤人員試圖運用職權，說服旅館人員讓妓女在未經登記情況下進入旅館。 特勤局今天表示，11名特勤幹員因涉嫌不當行為，已被停職調查，特勤局並為這起事件引發的騷動致歉。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.