聯合國安理會譴責北韓發射火箭
2012-04-16	● 美籍韓裔金勇 當選世銀總裁 ● 聯合國安理會譴責北韓發射火箭 ● 鐵達尼號 歷年票房破20億 ● 資源肥美 卡達包辦最富最胖國 ● 智庫：北韓使壞 緊張升高 ● 英面臨36年來最嚴重乾旱	● 研究船受擾 菲向陸提外交抗議 ● 陸：菲考古船速離黃岩島海域 ● 厲以寧：今年陸經濟成長約8% ● 陸學者：人民幣大幅升值機率降 ● 陸13種疑用黑心膠囊藥 停售 ● 蒼井空被證實禁上內地螢屏
【美中新聞綜合外電報導】中央社記者姜遠珍首爾17日專電，聯合國安理會成員國16日（當地時間）一致通過主席聲明，譴責北韓發射火箭，並商定加強制裁北韓。 南韓「聯合新聞通訊社」今天報導，聯合國安理會決定「調整」（adjust）之前根據安理會第1718號和第1874號決議規定的對北韓制裁措施，並要求北韓制裁委員會修訂個人、公司和機構等制裁對象名單後，在15日前向安理會提交報告。 報導指出，安理會成員國還就「扳機條例」（trigger）達成了協議，即若北韓繼續發射飛彈或進行核子試驗，安理會必將採取相應的行動。 南韓駐聯合國代表部的一位人士表示，「扳機條例」針對的是北韓的第3次核子試驗，因此，這是這份主席聲明中最核心的內容。 安理會表示，北韓的火箭發射嚴重違背了聯合國安理會第1718和第1874號決議，並對區域安全造成了嚴重的威脅。 報導指出，此次安理會主席聲明於2009年北韓發射「光明星2號」後所發表的不同的是，將3年前「譴責」（condemn）升級為「強力譴責」（strongly condemn）。 而將「違背」（contravention）調升為「嚴重地違背」（serious violation），這次卻明示出「重大的安全憂慮」（grave security concerns）。據稱2009年因為中國大陸的反對而無法使用「嚴重地違背」等字眼。 安理會還要求北韓放棄所有核武器和核計畫，停止所有相關活動，中斷所有與彈道飛彈項目有關的活動，遵守聯合國第1718號和1874號決議。 南韓常駐聯合國大使金塾表示，主席聲明反映了南韓要求的核心內容，而且其內容非常強硬。雖然主席聲明的法律約束力弱於安理會決議，但安理會的15個成員國一致通過這份主席聲明，證明了這份聲明將向北韓傳達出強而有力的信息。 安理會譴責北韓 陸：國際共識 （中央社台北17日電）聯合國安全理事會16日發表主席聲明譴責北韓發射衛星，中國大陸外交部網站昨深夜公布的問答聲明說，聯合國安理會主席聲明反映了國際社會的基本共識，並重申應推動各方接觸對話。 外交部網站刊登了發言人劉為民就聯合國安理會通過譴責北韓發射衛星主席聲明的「答記者問」。 劉為民指出，聯合國安理會16日通過關於北韓發射衛星的主席聲明，是各方反覆磋商的結果，「反映了國際社會的基本共識」。 他表示，中方以負責任和建設性態度參與了安理會磋商，強調安理會應從推動對話、維護朝鮮半島及東北亞地區和平穩定大局出發，妥善處理此事，避免局勢輪番升級。 劉為民重申，中方始終認為，繼續推進六方會談和朝鮮半島無核化進程，維護半島和東北亞地區和平穩定，符合各方共同利益，也是各方共同責任。 他並指出，國際社會對於透過接觸對話盡快重啟六方會談存有共識，包括安理會成員在內的有關各方，在安理會磋商等多個場合也表達了上述看法。 劉為民稱，實踐證明，對話協商是解決問題的唯一正確選擇。「朝美229共識」（美國與北韓在今年2月29日達成北韓暫停核試驗、試射遠程飛彈等共識）對朝鮮半島無核化進程和半島和平穩定有重要意義，希望各方共同努力，使這一共識得到維繫和履行，並透過接觸對話妥善處理未決問題。 劉為民說，中方願與各方繼續保持密切溝通協調，積極推進六方會談進程，為實現半島和東北亞地區長治久安作出不懈努力。 身為聯合國安理會的常任理事國，且經常接濟北韓並與北韓最為友好的中國大陸，經常動用否決權和影響力阻止聯合國譴責北韓，但這次罕見地贊同聯合國安理會譴責北韓的主席聲明，觀察家認為，這代表大陸對「經常失控的北韓也同意需要有些處理」。
谷開來供認：她做的一切，周永康都知情    王立軍 壓垮薄的最後一根稻草    薄谷家族資産愈揭露愈大

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.