售中國軍用軟體 美商承認犯行
2012-06-30	● 美健保不違憲裁決 民意仍分歧 ● 最高院健保法裁決 CNN錯報 ● 羅姆尼稱當選後會廢除醫改法 ● 霍德藐視國會案 美眾院通過 ● 美查海外逃稅 追回50億美元 ● 巴西監獄新作法 人犯每讀一書 減刑四天	● 王立軍親信王鵬飛遭免職 ● 重慶中院判定對諷王立軍網民勞教決定違法 ● 傳李鵬之女也被牽涉入薄案 ● 新疆六人圖劫機 被機上人員合力制服 ● 神九蛟龍 陸上天下海能力躍增 ● 售中國軍用軟體 美商承認犯行
【美中新聞綜合外電報導】中央社華盛頓28日綜合外電報導，美國官員今天表示，美國聯合技術公司（UTC）和旗下兩家子公司承認犯行，出口軟體協助中國大陸打造新型戰鬥直升機Z-10。 美國司法部在聲明中表示，聯合技術公司、總部設在加拿大的普拉特與惠特尼公司（Pratt and Whitney），和總部設在美國的漢勝公司（Hamilton Sundstrand Corporation）承認犯下刑事罪，同意在和解中支付政府7500多萬美元。 聲明指出，普拉特與惠特尼公司承認把用來測試及控制該公司直升機發動機的軍用軟體賣給中國大陸。這項技術協助中國大陸研發新型戰鬥直升機Z-10。 西方專家表示，2009年首批交付中國人民解放軍的Z-10，正發展成為全球最現代、最具功能性的戰鬥直升機之一。 研究中國大陸運用所謂「軍民兩用技術」於軍事用途的專家費雪（Richard Fisher）表示，全面生產Z-10將使中國大陸軍方獲得前所未有的「空中砲火」，以支援對付台灣的兩棲入侵行動及後續任務。 美國當局表示，中國大陸自1980年代起一直試圖發展專門的現代軍用攻擊直升機。但自中共1989年鎮壓民運後，美國政府禁止對中國大陸出口美國國防裝備和技術。 普拉特與惠特尼公司承認違反武器出口管制法。聯合技術公司和漢勝公司承認對美國當局做出不實陳述。聯邦檢察官表示，普拉特與惠特尼公司的動機是希望藉此打進中國大陸有利可圖的民用直升機市場。 司法部說，這些公司原本在上呈國務院的聲明中，宣稱他們起初認為他們的出口品會用於民用直升機，這架民用直升機會成為軍用直升機的基礎。但數名主管後來承認他們一開始就知道軟體是用於軍用飛機，儘管美國明令禁止對中國大陸軍售。 公司償付7500多萬美元和解，其中約2070萬美元預計付給司法部，剩下的5500萬美元將付給國務院。這些款項包含繳交與中國大陸交易的獲利。 和解協議中，國務院也將限制發給普拉特與惠特尼公司新的出口許可證，但該公司可以在逐案審理的基礎上申請許可證，母公司和漢勝公司則不受影響，普拉特與惠特尼公司1年後有資格申請全面恢復出口。 聯合技術公司股價今天在紐約證券交易所下滑1.56美元，跌幅2.1%。公司表示已備妥和解金。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

午安 ! 今天是 5月 23日星期五-> -> ->現在時間是 14時：46分