旅日台僑國籍 這個「台灣」等了快50年
2012-07-15	● 涉在美賣象牙飾品 大東山珠寶被查獲 ● 王啟明：胡忠信公開道歉就撤告 ● 廉政署：林案情資已交特偵組 ● 中鋼：關說引薦全面登錄列管 ● 首季全球服務貿易 台落後對手 ● 美挺台灣 曾激大陸官員當場發飆 ● 華郵：資訊流通是陸成強權關鍵	● 陸客遊台頻傳死傷 陸官媒批 ● 陸媒：台灣最美的風景是人 ● 台灣醫美服務 向陸客招手 ● 挑健檢 民眾可先選政府補助 ● 砲陣地與民俗村 成帶狀旅遊點 ● 旅日台僑國籍 這個「台灣」等了快50年 ● Ｘ先生是誰？綠委：應該是曾永權
【美中新聞綜合外電報導】日本政府從九日起執行修正新入國管理法，同意讓過去在外國人登錄證國籍欄上為「中國」的台灣僑民，可以更正為「台灣」；台日斷交四十年，旅日台灣僑胞們終於獲得正名。 九日上午七點鐘，日本品川港南的入國管理局前，七十六歲的「台生報」發行人連根藤和其他外國裔等在門口，希望儘早拿到寫著台灣的新身分證。 早起的連根藤排在第十三位。他說：「我們等這個『台灣』，已經等了快五十年了。」 連根藤說，終於等到國籍寫著台灣，雖然是遲來的喜悅，但感到很欣慰。 台灣與日本在一九七二斷交，北京主張一個中國，台灣當時也自稱是中國，因此台灣人在日本被當作中國人登記，一晃就是近半個世紀。 這個現象在台灣的本土意識抬頭之後，才開始受到注意。但是日本政府基於法令規定，以及經常要看北京的臉色，一直無視於台灣僑民正名的要求。 歷代的駐日代表都努力要促成日本政府的正名，但是一直都沒有能夠辦到。三年前，在馮寄台擔任駐日代表時，在日本朝野政黨的協助下，總算在國會修正入管法令，將「國籍」欄改變成「國籍／地域」欄，名正言順的讓台灣人得以登錄台灣。 連根藤說，從五十年前到日本留學，就被登記為中國人，被強迫當中國人半世紀，今天能夠獲得正名，非常高興。 國人居留日本 地域正名為台灣 2012-07-10  旺報 【特約記者董佩琪／東京報導】 　　一大清早，連根藤就到了位於品川港南的東京入國管理局（出入境管理局）。心中的興奮與期待，就像是要見到久違的情人般。這一天，他等了幾十年。 　日本政府自9日起正式執行修正以後的出入國管理法，推出新居留管理制度，即日起發放新的「在留卡」（居留證）。對旅居日本的台灣僑民而言，其中最大的改變，就是終於能夠在居留證的「國籍．地域」欄上「正名」，登記為「台灣」，而非「中國」。 　76歲的僑報《台生報》發行人連根藤旅居日本已達50年，為了及早拿到新證，上午7點，他人就到了入國管理局門口排隊。連根藤向記者表示：「我對中國人沒有歧見，但是，這張卡片代表我的身分，且依法必須隨身攜帶。把我的國籍登記成『中國』，就是不對，也造成許多誤會。」 　日本政府為有效管理居住在日本逾2百萬名的外籍人士，減少逾期或不法居留等情況，於2009年由國會通過出入境管理相關辦法修正案，將原本發放外籍人士居留證的權責，由各縣市區公所轉移至法務省所屬各地入出國管理局統一辦理。廢止現行的「外國人登錄證」，改以「在留卡」代替。 　不過，因到完全廢止「外國人登錄證」還有些緩衝期，法務省呼籲外籍居民不要急著在一開始就湧進各地管理局換卡。然而，9日一早，品川港南東京入國管理局大門還沒開，還是早已有包括連根藤等5、60名民眾排隊等著換卡。 　連根藤遞件申請後在領件櫃台等待，心情十分雀躍。「就像是在等待愛人一樣。台灣就是我的愛人。」他充滿期待地說。 　不過，日本官方對於台灣的立場並沒有改變。法務省東京入國管理局第一次長君塚宏向台灣媒體表示，「這次修法並不代表日本對台灣的基本立場有所變更。出入境管理都是以護照為準確認身分，因此，『在留卡』也是以日本承認的有效護照為基準發行，再以日本法令明定的國家、地域等資料，記錄到『在留卡』上。」 　然而，台灣僑民不論居留證或結婚證明，在國籍欄都被迫登記為「中國」，因此對能在新卡正名為「台灣」，都感到雀躍。下午還要趕回去上班的蘇小姐說：「台灣人當然就要寫『台灣』，我又不是中國人。」

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.