LPGA台灣錦標賽 妮妮排名第3作收 鐵桿不準 曾雅妮衛冕夢碎
2012-10-29	● 習李10年　內政挑戰超過胡溫 ● 溫家財富 未必居中共之冠 ● 溫家寶家擁巨富報導 紐時力挺 ● 中對台「三戰」轉向拉攏民心 ● 美媒：國民隊將不續約王建民 ● LPGA台灣錦標賽 妮妮排名第3作收 ● 投資壹傳媒 台塑周三定調 ● 哈登轉戰火箭 林書豪多幫手 ● 美德州媽捐母乳 破金氏紀錄 ● IMF：大陸經濟硬著陸機率低	● 國東部因珊迪颶風進入緊急狀態 ● 珊迪行徑緩 強風豪雨襲美大城 ● 颶風冷鋒夾擊 搖擺州選戰艱難 ● 美國總統大選 中央社帶你瞭解 ● 袁健生：美大選不影響對台政策 ● 歐羅對決 搖擺州短兵相接 ● 歐巴馬的試煉：颶風珊迪和選戰 ● 颶風珊迪威脅 華府停班停課 ● FBI籲舉報3種新騙術 防不勝防 ● 國軍再現共諜案 大氣海洋機密洩共
【美中新聞綜合外電報導】 中央社記者龍柏安楊梅28日電，曾雅妮最信賴的鐵桿，在揚昇LPGA台灣錦標賽最終回失靈，在抓鳥機會有限情況下，以4桿之差不敵挪威好手派特森，衛冕夢碎。 總獎金200萬美元（約新台幣6000萬元）的2012揚昇LPGA台灣錦標賽，今天在楊梅揚昇高爾夫鄉村俱樂部進行最後一輪，世界球后曾雅妮繳出低於標準1桿的71桿，總計以低於標準15桿的273桿，排名第3。 上週才在南韓仁川舉辦的韓亞銀行錦標賽摘冠的派特森（Suzann Pettersen），今天延續好手氣，在狂風中打下5鳥、2柏忌，單輪以低標準3桿的69桿完賽，4回合累計以低於標準19桿的269桿，連續兩週奪冠。 曾雅妮今天全場打下2鳥、1柏忌，一路幾乎持平，她坦言，今天她的推桿狀況是4天最佳，沒想到鐵桿失準，讓她幾乎沒有太多抓鳥機會，是爭冠失利的主因。 在強風中，派特森表現穩定，妮妮賽後也推崇好友今天的優質演出，「在風大的情況下，她還能打得這麼好，這座冠軍是她應得的。」 連續兩個星期，曾雅妮都以第3名作收，她表示，她已經忘記過去3、4個月，自己怎麼打球，現在她打球的感覺很不錯，接下來她要更相信自己、更相信桿弟，希望能把現在狀態，繼續延續下去。 下個星期，妮妮將前往日本參加美津濃菁英賽，對於爭取LPGA年度最佳球員獎一事，她坦言不知道自己積分（138分）多少，不過她強調，「我還是想拚一下，如果最後3場比賽都贏，說不定就可以拿下這個獎項。」 LPGA台灣錦標賽 妮妮排名第3作收 （中央社記者龍柏安楊梅28日電）2012揚昇LPGA台灣錦標賽最終回，世界球后曾雅妮今天打下2鳥、1柏忌，以 71桿作收，總計以低於標準15桿的273桿排名第3。 總獎金200萬美元（約新台幣6000萬元）的2012揚昇LPGA台灣錦標賽，今天在楊梅揚昇高爾夫鄉村俱樂部進行第4回合決賽。 來自挪威的派特森（Suzann Pettersen）今天打下5鳥、2柏忌，單回合繳出低於標準3桿的69桿，總計以低於標準19桿的269桿逆轉摘冠。 前3回合打完，曾雅妮以低於標準14桿的202桿，暫時排在第3，落後給南韓名將朴仁妃4桿。 今天揚昇球場風勢強勁，最高風速每小時可達40公里，尋求衛冕的曾雅妮，頂著強風努力追趕，可惜第4洞的柏忌讓她聲勢受挫，加上抓鳥進度不如預期，一路上始終保持3桿以上差距。 妮妮全場僅在第9、13洞成功抓鳥，沒能一鼓作氣縮短差距甚至逆轉超前，最後仍以4桿之差，排名第3作收。 出發前，朴仁妃還領先派特森2桿，不料她今天僅打下1鳥，吞下3個柏忌，反觀派特森全場猛打5鳥、2柏忌，成功逆轉戰局，這也是她繼韓亞銀行錦標賽後，連續2週奪冠。 派特森生涯上一次2連冠，已是2007年的往事，當年她接連在韓亞銀行錦標賽與泰國公開賽接連捧起金盃，那年她整季包辦5冠、2座亞軍，寫下生涯最輝煌的一年。 球迷喝倒彩傷妃心 妮妮頻道歉 （中央社記者龍柏安楊梅28日電）場邊觀眾的掌聲，像針狠狠刺在朴仁妃心頭，因這些歡呼聲，只有她失誤時才會響起，球迷不理性舉動，曾雅妮不停和對手道歉。 總獎金200萬美元（約新台幣6000萬元）的2012揚昇LPGA台灣錦標賽，今天在楊梅揚昇高爾夫鄉村俱樂部進行最後一輪。 出發前還保有2桿領先的朴仁妃，在最後一回合打下1鳥、3柏忌，以高於標準2桿的74桿收關，4回合累計以低於標準16桿的272桿，慘遭挪威名將派特森（Suzann Pettersen）逆轉。 比賽中，只要朴仁妃沒推進或沒打好，現場球迷不自覺地鼓掌叫好，朴仁妃說，「我知道台灣球迷都希望曾雅妮拿冠軍，我來之前心理也有預期，不過這還是讓我有些受傷。」 曾雅妮坦言，朴仁妃沒推進，她其實也很開心，「但在心裡開心就好，不要表現出來。」她透露，今天兩人同組，她大概就和對手說了5、6次對不起。 今天進場球迷人數高達1萬5800人次，妮妮強調，就算每人都只發出小小聲，累積起來就會變得很大聲，「我們應該是個有風度的國家，對手打不好，開心在心裡就好。」 妮妮則狐疑，同樣都是競爭對手，為什麼派特森就沒這種「特殊待遇」，眾人跟她解釋，或許兩人是好友的關係，才沒在球場上成為眾矢之的。 沒能拿下冠軍，朴仁妃賽後自我檢討，認為是自己打得不夠好，而在台灣飽受球迷喝倒彩，她只能自我安慰：「這是一種很特別的經驗。」

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.