陸Q3經濟數據 遭渣打質疑
2012-11-02	● 王毅：兩會交流經驗 需要繼承 ● 陸Q3經濟數據 遭渣打質疑 ● 陸禁帶燕窩入境　最高罰逾2萬 ● 大陸︰歡迎龍應台適當身分訪陸 ● 大陸人看台灣－歡迎來到賴皮船上 ● 陸資擬購非洲最大黃金公司 ● 釣島國有化 野田承認誤判 ● 世界黃金儲備排名 兩岸同上榜 ● 陸投資能源業 加國顧慮安全 ● 陸將推新政策 救太陽能光電業	● 江青律師：薄將竭力為己辯護 ● 日成田機場赴陸旅客少3成 ● 發現3陸艦 中華現代現蹤 ● 接大位 習近平可有中國夢 ● 習近平時代 聚同化異待觀察會 ● 習近平妻 聲樂家彭麗媛亮眼 ● 陸：九二共識是兩岸關係基礎 ● 陸：盼美對釣島問題不持立場 ● 紹興俞氏百年家族 國共關係深 ● 憂未來 大陸專才外逃
【美中新聞綜合外電報導】中央社電，渣打集團和資本經濟學公司的分析師指出，即使愈來愈多跡象顯示中國大陸經濟正在回穩，但第3季成長仍可能比官方數據所暗示還弱。 渣打集團（Standard Chartered Plc）在報告中提到，產電趨緩和製造業調查數據「差強人意」，都是9月工廠生產回升「有點令人難以置信」的理由。資本經濟學公司（Capital Economics Ltd.）則說，內部分析指出大陸第3季經濟僅擴張6.5%，低於昨天政府公布的年成長率7.4%。 在11月8日中共第18次全國代表大會即將在北京召開，領導班底準備10年一度的交接之際，大陸經濟數據引發的質疑再度浮上檯面。連7季走緩後經濟出現起色，可能會強化領導高層的形象，並減少進一步振興的必要性。 渣打駐上海經濟師李偉表示：「成長反彈好到不像是真的，也許有政治動機在背後操作。如果要召開委員會，你當然會想要公布還不差的數據，這可以理解。」 他說，下月的中共18大和明年3月的全國人大會議「應該會限制大陸二次探底的風險」。 香港瑞士銀行集團（UBS AG）經濟師汪濤表示，支持大陸官方數據的佐證，包含鋼和水泥生產與價格隨著建設計畫批准增加而攀升。她說，工業生產可能受益於上月出口成長回升，並非電力密集的輕工業扮演部分角色。 可能在明年3月接替溫家寶擔任大陸總理的李克強曾在2007年說，他留意的數據是電力、鐵路貨運和貸款，因為國內生產毛額（GDP）數據是「人造」的。李克強的說辭見於2010年年底維基解密（WikiLeaks）公布的外交電文。 根據大陸國家統計局，9月產電年成長率從前月的2.7%降至1.5%，產電和8月相比減少11%。 大陸國家統計局昨天公布，第3季GDP和前季相比擴張2.2%，李偉指出，若依年化換算，意味著成長率從第2季的7.4%加快到9.1%，但他估計年化成長率是從7.1%提升至7.7%。 大陸國家統計局新聞辦事處沒有立即回應彭博社針對經濟師質疑所提的傳真問題。（譯者：中央社尹俊傑）
美驚覺 中日戰爭有可能     陸禁帶燕窩入境　最高罰逾2萬

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.