中華民國101年元旦 中華民國真正「建國」一百年
2012-01-01			● 101年元旦 中華民國真正「建國」一百年 ● 全球熱鬧迎新年 歡樂中有憾事 ● 歐巴馬簽法案 加強制裁伊朗 ● 佛陀紀念館啟用8天 吃掉60萬個便當 ● 美國手機市占 三星領風騷 ● Google：2011年針對平板廣告的需求量大增 ● Intel看2012年趨勢：科技不再是發展限制 ● Kindle狂賣 破亞馬遜紀錄 ● 燃油登美最大出口商品 ● 陸太陽能供需失衡 全球現破產潮
【本報綜合外電報導】今年中華民國101年元旦，很多人可能很納悶，一早的升旗典禮，怎麼唱起生日快樂歌，原來今年才是真正的建國一百年，去年國慶日是慶祝武昌起義百週年，中華民國是在武昌起義後隔年的1912年元旦才建立，所以嚴格來說，去年是"民國"百年，今年才是中華民國「建國」一百年。 為什麼101年元旦升旗，要唱生日快樂歌呢，因為今年才是建國100年。 民眾：「(記者：你知道今年是建國一百年嗎)啊！今年是建國100年不相信啊，(記者：不相信什麼)今年是建國100年。」 民眾：「今年是建國100年，今年不是101年嗎？」 民眾超驚訝，去年一整年都在慶祝建國一百年但其實10月10號國慶日，是紀念1911年武昌起義，中華民國是在隔年1912年1月1號建立。所以正確來說，2012年元旦才是建國一百年。 嚴格來說，民國101年才是「正港」建國100年，去年是民國100年。但就像是華人過虛歲或實歲生日，有時候連自己都霧煞煞，也難怪元旦升旗大典上，都出現兩個版本。 主持人：「今天不只是中華民國101年的第一天，也是建國100週年整。」 總統馬英九：「今天是我們建國101年的元旦。」 一個「建百」各自表述，但不會改變歷史，1912年建立的中華民國經過一世紀，2012這一年，再度生日快樂。 元旦一詞沿用四千年 （中央社台北1日電）新華社報導，大陸的天文曆法專家研究發現，「元旦」一詞源自夏朝，沿用至今已經超過4000年。 報導指出，元旦在漢語中是個合成詞，元代表就是初、始，旦象徵太陽從地平面升起，因此元旦就是「初始的日子」，也就是1年的第1天。 只是歷代的元旦日期並不相同。天文教育專家趙之珩表示，夏朝是以農曆的正月初一為元旦，商代在十二月初一，周代在十一月初一，秦始皇統一六國後又改為十月初一。漢武帝至清末，多數都定正月初一為元旦。 辛亥革命之後，則以陽曆1月1日為「元旦」，農曆正月初一改稱「春節」。
史上首次 神龍成功空降總統府前

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2011 Chinese American News Inc.