美中新聞(Chinese American News)--- Your Guide OF News Direction 書豪膝傷缺陣 尼克91比75射下騎士
2012-03-31	● 膝蓋開刀 楊玉明吳志遠經驗談 ● 林書豪想拚季後賽 美媒不樂觀 ● 傳挺薄金主徐明遭調查 ● 傳謊稱收購美銀溫州商人辭去政協委員職務 ● 芝城槍擊案頻頻 韋德外甥也中槍	● 書豪膝傷缺陣 尼克91比75射下騎士 ● 膝傷缺陣6週 林書豪盼早歸隊 ● 少了林書豪 尼克喪失3大優勢 ● 林書豪：情緒波動的一年 ● 添榮耀 豪哥獲影響世界華人獎
【美中新聞綜合外電報導】中央社記者李宇政台北1日綜合報導，終場前4分多鐘，史密斯和戴維斯接連3分遠射入網，助尼克要到10分領先，甩開騎士的糾纏，終場就以91比75獲勝，朝季後賽目標繼續邁進。 尼克和騎士此役命中率都不及4成，但尼克3分球足足比騎士多了7顆，整場投進9球，尤其替補的史密斯（J.R.Smith）全場15投8中，包含3記3分彈，攻下全場最多的20分。 安東尼（Carmelo Anthony）繳出19分、錢德勒（Tyson Chandler）則有14分12籃板「雙十」的表現。 3節打完 尼克維持優勢 （中央社記者李宇政台北1日綜合報導）尼克今天在主場迎戰騎士，第3節打完尼克暫時以66比60領先，禁區悍將錢德勒（Tyson Chandler）已經繳出12分10籃板的優異表現。 除了錢德勒，尼克的安東尼（Carmelo Anthony）與尚波特（Iman Shumpert）也各繳出15、10分，幫助球隊保持優勢。 半場結束 尼克領先騎士 （中央社記者李宇政台北1日綜合報導）尼克今天在主場迎戰騎士，半場結束，尼克安東尼（Carmelo Anthony）攻下全場最高的12分，助球隊46比38領先。 首節一度以11比13落後的尼克，在安東尼、戴維斯（Baron Davis）以及替補的史密斯（J.R. Smith）合力貢獻3分彈，與隊友聯手打出14比0攻勢；第2節後段尼克雖然手感略微降溫，不過諾瓦克（Steve Novak）的3分球再把比分拉開一些。 尼克賽前宣布林書豪因左膝半月軟骨受傷即將動刀，預計缺陣6週，換句話說，例行賽都將看不到林書豪的身影。 尼克射下騎士 勝率破5成 （中央社記者李宇政台北1日綜合報導）尼克替補的史密斯今天扮演「板凳暴徒」，終場前4分多鐘和戴維斯接連3分遠射入網，甩開騎士糾纏，尼克最終以91比75獲勝，勝率破5成，朝季後賽目標繼續邁進。 而之前傷勢不明的林書豪，尼克終於給了球迷答案，林書豪因左膝半月軟骨受傷即將動刀，預計休養6週。尼克例行賽於4月底結束，這也意味著除非尼克晉級季後賽，加上林書豪復原順利，要不然球迷本季將看不到「哈佛小子」在場上馳騁的英姿。 對尼克的好消息是，暫居東區老八的尼克贏球後27勝26敗，加上第9的密爾瓦基公鹿稍晚輸給曼非斯灰熊，雙方一來一往，尼克把勝差擴大為2.5場，朝季後賽目標繼續邁進。 克里夫蘭騎士陣中「狀元郎」爾文（Kyrie Irving）因肩膀傷勢缺席，但尼克首節一度以11比13落後，在安東尼（Carmelo Anthony）、戴維斯（Baron Davis）以及替補的史密斯（J.R. Smith）合力貢獻3分彈，與隊友聯手打出14比0攻勢反超比分。 第2節後段尼克手感略微降溫，騎士也步步逼近，不過，諾瓦克（Steve Novak）的3分球再把比分拉開。 終場前5分多鐘，騎士塞繆爾茲（Samardo Samuels）上籃追成4分落後，但安東尼隨即先用跳投回敬，史密斯和戴維斯接連的3分彈再澆熄騎士攻勢，每當騎士要追分的時候，尼克就用3分彈射下對手希望，終場以16分大勝。 雙方此役命中率都不及4成，但尼克整場投進9顆3分球，替補的史密斯全場15投8中，包含3記3分彈，攻下全場最多的20分。 安東尼繳出19分、錢德勒（Tyson Chandler）則有14分12籃板「雙十」的表現。
尼克以89比80擊敗公鹿   尼克108：86輕取魔術 勝率衝破5成   尼克連勝止步 老鷹主場逞威
尼克出征費城76人 82：79五連勝     尼克不敵暴龍79比96挑戰6連勝失利     林書豪13分 尼克101比79大勝活塞
尼克121比79勝拓荒者    尼克主場戰溜馬 115比100尼克二勝    尼克三連勝102：88 客場贏溜馬    尼克106：87 擊敗暴龍 獲四連勝
4連敗尼克遭公鹿踐踏 114比119   尼克對七六人 94:106 五連敗    尼克6連敗 99：104不敵公牛

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.