美陸奧運獎牌大戰 田徑決勝負
2012-08-05		● 20公里競走 陳定破紀錄摘金 ● 陸泳將孫楊奪金 再破奧運記錄 ● 女3米跳板 大陸穿金戴銀 ● 地表最強女子 大陸選手周璐璐 ● 美陸奧運獎牌大戰 田徑決勝負 ● 立陶宛太強悍 夢十差點做噩夢 ● 超級星期六 英選手日進6金 ● 男子體操地板賽 陸奪金日摘銀 ● 奧運摘金 美選手繳稅27萬 ● 葉詩文通過權威藥檢 奧運高官：質疑到此為止
【美中新聞綜合外電報導】中央社倫敦5日綜合外電報導，倫敦奧運賽程進行一半，美國與中國大陸陷入最後激戰，雙方搶爭獎牌榜寶座，拼得勝負難分。 美聯社報導，儘管許多人預測大陸將稱霸金牌總數與總獎牌數，美國進入倫奧第二週的表現優異，大有機會奪得最多金牌與總獎牌。 昨晚賽程結束後，美國摘26面金牌共54面獎牌，大陸奪25金共53獎牌，美國在金牌和獎牌總數均以一面之差勝出。 中美兩大強權之後幾個名次的爭戰，則令人有些訝異，南韓衝進前4，俄羅斯和澳洲的表現卻不如預期。 英國昨天一舉拿下6金，以14金共29獎牌暫居第3。 美國在前4屆夏季奧運都稱霸總獎牌數，但大陸實力也逐漸壯大。 大陸4年前在北京奧運挾主場優勢抱回傲視群倫的51面金牌；美國則以36金遠遠落後，而屈居亞軍。不過美國拿下110面獎牌，比大陸多了10面。 美國奧林匹克委員會發言人桑達斯基（Patrick Sandusky）表示：「我們目前稍微落後北京奧運時的成績，但我們仍然表現得非常好。過去3或4天來起起落落，我們可能在晚上領先，中國可能在早上超前，但中國顯然仍很強。」 美國奧委會不願預測獎牌數，但目標還是不變。 桑達斯基說：「我們的奧運目標當然是稱霸獎牌榜，而我們也已有很好進展。大家都曉得，我們不會視任何事為理所當然，而且賽程才進行一半。」 田徑爭牌戰將主宰最後一週的倫奧賽事，美國的田徑實力遠強過大陸。美國田徑協會（USA Track and Field）的目標是拿下總計30面獎牌。 美國的奪牌希望今天受到打擊，賽跑健將梅瑞特（LaShawn Merritt）腿筋受傷退出預賽，無緣捍衛400公尺冠軍寶座。 奧運歷史學家兼獎牌預測家馬倫（Bill Mallon）表示：「我認為美國最終將在獎牌和金牌競賽取得小幅領先。」 獎牌預測家、前義大利奧運官員巴拉（Luciano Barra）則說，他原先預測中國大陸會在倫奧稱霸兩項獎牌榜，但他現在認為情勢已經逆轉。 巴拉表示：「美國戰績不斷提升，沒錯，中國仍然很強，但我認為，美國可能贏得金牌與總獎牌榜。這很出人意料，但我認為可能發生。」（譯者：中央社張雅亭）
英女王正式揭幕倫敦奧運    英國辦奧運 估計花費台幣4500億元    奧運跳水連三冠 吳敏霞第1人
女子雙人十米跳台 陳若琳_汪皓摘中國第十金  女飛魚 中國葉詩文200混合奪金    女8百自由式接力 美國鍍金
美16歲黑人道格拉斯奪女子體操全能金牌    百米蝶式3連霸 飛魚摘第三金 刷新紀錄
奧運生涯18金 總獎牌22 飛魚完美告別   陸泳將孫楊奪金 再破奧運記錄

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.