伊朗2起強震 近3百死5千傷
2012-08-14	● 貿協採購研討會 追巴西商機 ● 台灣經貿網會員破6.5萬家 ● Facebook股價下跌加州政府也遭殃 ● 大陸三兆外匯儲備 有可能五年內耗盡 ● 萊恩出線 民調大幅攀升 ● 政治世家千金 萊恩妻來頭不小 ● 瑜伽大師反貪腐 印逮捕數千人 ● 美德州大學槍擊案 3死4傷 ● 保護婦孺 美錫克廟槍案傳英勇事蹟 ● 伊朗2起強震 近3百死5千傷	● 日韓GDP成長萎縮 學者看壞景氣 ● 放款、出口衰退 陸經濟惡化加劇 ● 美乾旱恐持續 黃小玉續漲 ● 美乾旱歉收 加拿大獲益 ● 美乾旱 專家憂心發生愈頻繁 ● 專家示警 糧食危機即將引爆 ● 菜貴 可先購高麗菜及包心白菜 ● 金價轉強 大戶等著賣 ● 美消費回溫 7月零售成長 ● 巴拿馬運河年度預算通過
【美中新聞綜合外電報導】中央社杜拜12日綜合外電報導）伊朗昨天2度遭逢強度6以上的地震侵襲，造成近300人喪生，另據信有5000人受傷，西北部各醫院今天勉力因應數以千計的傷患，每家都人滿為患，救難人員則趕赴偏遠災區搜尋搶救。 第1起強震，美國地質調查所（USGS）測得的規模是6.4，並說這起地震的震央在貿易中樞大不里士市（Tabriz）東北邊60公里處。 第2起地震11分鐘之後來襲，規模為6.3，震央在大不里士市東北49公里瓦爾扎甘（Varzaghan）附近。 數以千計災民擔憂會有更多餘震發生，擠在臨時帳棚內或睡在街上，至今已發生60起餘震。目擊者說，缺乏帳棚及其他補給，讓災民得忍受夜晚酷寒氣候。 伊朗媒體報導，受創最重和傷亡最多的地方似乎在阿哈（Ahar）、瓦爾扎甘、哈里斯（Harees）等鎮周遭的鄉村，這3鎮全在西北部大城大不里士附近。 紅新月會（Red Crescent）幹部夏吉（Ahmad Reza Shaji'i）告訴伊朗學生新聞社（ISNA），在震區，超過1000個村莊受災，其中約130個村莊逾70% 損毀，20個村莊全毀。 1名攝影記者說：「我們看到一些村莊真的遭到夷平。不幸中的大幸是，地震發生在白天，許多人不在房屋內，地震若發生在夜晚，傷亡人數將會遠超過目前。」 法斯通訊社（Fars）報導，阿哈首長沙迪吉（Reza Sadighi）表示，據信有接近300人罹難。伊朗緊急事務官員則說，有5000人據信受傷。 夏吉表示，紅新月會調動近100部救護車及1100名紅新月會員工救災，外加提供4萬4000個糧食包裹以及5600個庇護用帳篷。 伊朗救災賑濟部門握有足夠的物資補給，而災區多數居民都獲得乾淨飲用水。 伊朗學生新聞社報導，德黑蘭官員已宣布災區哀悼2天。報導說，震區約有3萬6000災民獲得緊急收容安置。 伊朗國會議員警告，如果救災賑濟工作不能加快，死亡人數恐怕會飆升。 不過伊朗官員說，救難行動已在今天下午結束，所有陷困在瓦礫磚石堆下的生還者，都已獲救。 許多村落交通不便，阻礙救援進行。居民與伊朗媒體指出，大不里士、阿達比爾（Ardabil）和附近其他城市的醫院，湧進眾多傷患，生還者也大排長龍等待救治。 有力處理災情 伊婉謝台灣救援 （中央社伊朗瓦爾扎甘12日綜合外電報導）伊朗今天加強東北部的賑災行動，援助當地遭地震襲擊而夷為瓦礫堆中的村落。伊朗紅新月會（Red Crescent）表示有能力處理災情，故婉拒台灣等其他國家的援助。 伊朗昨天接連發生兩起強震，造成227死與1380人傷。伊朗紅新月會分發成千上萬個帳蓬以及食物與飲水，協助災民先度過未來幾天，並在體育場內設置緊急庇護所。 紅新月也說，他們婉拒了來自台灣、土耳其、新加坡與德國的援助，表示能自行處理這起天災。 內政部長那賈爾（Moustafa Mohammad-Najjar）告訴官方電視台：「搜救行動現已結束。我們正努力確保滿足生還者在食物與住宿上的需要。」 那賈爾及其他官員表示，瓦礫磚石堆下已經沒有其他生還者，沒有進一步搜救必要。 地震造成估計1萬6000人無家可歸。這些人不是在地震中失去家園，就是憂心住家可能倒塌而不敢回家。 根據美國地質調查所（USGS），伊朗當地時間昨天下午4時53分發生規模6.4強震，震央在大不里士（Tabriz）東北方60公里。11分鐘後附近又發生規模6.3地震。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.