美大選電子投票機 安全漏洞多
2012-10-24	● 州稅比一比 紐約12.8%最重 ● 美大選調查弔詭 領先未必當選 ● 美總統大選「辯論」 學多益好字「debate」 ● 美銀詐欺 美國求處巨額罰款 ● 美國上大學費用今年再創新高 ● 北非中東大陸 美大選三辯焦點 ● _川普搬出老梗 歐巴馬幽默回應 ● 點名陸操縱匯率 歐羅陣營激辯 ● 中美精煉地溝油 助飛機天上飛 ● 自由車總會 摘掉阿姆斯壯7冠	● 美國會改選 兩黨激戰 ● 美大選電子投票機 安全漏洞多 ● 陸學者：歐羅對中美關係分歧小 ● 續反恐 美推新一代獵殺名單 ● 鐵人選戰 歐巴馬一日跑四州 ● 關鍵俄亥俄州 歐巴馬領先 ● 李侃如：選民關切經濟 非中國 ● 共和黨候選人失言 羅姆尼陣營不切割 ● 卜睿哲：美中不易爆發貿易戰 ● 美祭伏克爾 銀行獲利折損百億
【美中新聞綜合外電報導】 中央社台北23日電，美國研究人員數年來都知道，電子投票機有許多安全漏洞。包括能駭進電子投票機把候選人票數對調、不算某些選票，或在一個只有100名選民的選區算出5萬票來。 美國「哈芬登郵報」（The Huffington Post）報導，11月6日大選日包括搖擺州在內有數千萬選民會用電子投票機投票，研究人員發現這些機器很容易被駭。某些人批評，更糟糕的是因為某些州用的機器不會印出紙張選票，所以選務人員無法確認選票是否與投下的票一樣。 據非營利組織「監票」（VerifiedVoting.org），全國1/4註冊選民在大選日會用不印出紙張選票的電子投票機投票。 由於2000年大選出現的爭議，國會通過法律，要求各州將舊的投票系統換成電子投票機。但電腦科學家反覆證明，若干電子投票機能讓駭客駭入，通常很容易。 研究投票機安全性的密西根大學（University of Michigan）電腦科學教授哈德曼（J. Alex Halderman）說：「每次研究投票機，我們都會發現新問題。」 他說：「這單純只是重新設計程式，造成做票結果。我們六年前就發現，到今天還是一樣，很多機器今天還在用。」 普林斯頓大學研究人員2008年發現，只要用簡單工具、花7分鐘就能在投票機上裝上不同的電腦程式，「把甲黨候選人的選票偷來，轉給乙黨候選人」。這款名為Sequoia Avantage的機器，至少在六州，讓900萬選民使用。 研究人員強斯敦（Roger Johnston）2011年秋季發現，名為Diebold's AccuVote投票機，只要插入一片電子裝置，就能駭入改變投票結果。這款機器至少在20個州，讓2100萬選民使用。 強斯敦接受訪問時表示：「我看過高中科學展覽的成果，比駭入投票機所需的技術要複雜。」 搖擺州俄亥俄州的巴特勒郡（Butler）選民超過24萬，郡選舉委員會主席金開德（Lynn Kinkaid）說，他們從2005年起用AccuVote投票機。他說，一個優點是「年長者喜歡用，因為能放大字體」。 他說，郡裡的投票機每次選舉前都測試過、加密，而且不會連上網際網路。 不過，哈德曼說，駭客只要一分鐘就能入侵機器，裝上惡意程式碼做票。 更糟糕的是，某些電子投票機不會印出紙張選票。安全研究人員說，紙選票可由光學掃瞄系統計算，沒有紙選票，選務人員沒辦法重新開票、驗票，確認投票結果是否無誤。 「監票」創辦人狄爾（David Dill）說：「如果沒有紙選票，你真的不可能確定開票結果是否正確。」

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.