惠譽：跌落財政懸崖 美恐衰退
2012-11-09	● 蘋果股價遭熊抱 市值軟腳 ● 美亞關係 英媒：中是最大挑戰 ● 美總統史上第1人 歐巴馬訪緬 ● 拉丁裔：票投總統 要移民改革 ● 能源彈漲 美經濟報喜 ● 加油擠爆 紐約實施配油 ● 美零售業提早搶黑色星期五商機 ● 美家長抗議跨性別者用女更衣室 ● 洩密電玩商 美7海豹隊員受罰 ● Fed拚經濟 QE3將破兆	● 感謝競選團隊 歐巴馬再度落淚 ● 砸數億換敗選 羅姆尼金主氣炸 ● 羅姆尼概念股落馬 投資人哀嚎 ● 經濟前景不明 美股大跌逾三百點 ● 美新閣浮出檯面 改組再等等 ● 美國務卿人選 凱瑞萊斯大熱門 ● 歐巴馬連任 覓財長成當務之急 ● 美學者：歐巴馬新任期外交艱鉅 ● 惠譽：跌落財政懸崖 美恐衰退 ● 貿易與軍事 美陸關係焦點
【美中新聞綜合外電報導】 中央社台北9日電，惠譽國際信用評等公司（Fitch Ratings）表示，如果美國決策者不避開明年自動加稅和減支的財政懸崖，美國經濟將有陷入衰退的風險，恐怕會衝擊世界各國的經濟成長。 惠譽董事總經理派克（Ed Parker）昨天在土耳其伊斯坦堡受訪時說：「我們認為這會讓美國再度陷入衰退。必須完全避開這個不必要的衰退。」 惠譽7日曾警告，除非國會議員防止自動加稅和刪減預算發生，並提高舉債上限，否則明年美國可能會面臨降級的命運。穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service）表示，要是美國遭受財政衝擊，會等待並觀察經濟受到的影響。標準普爾公司（Standard & Poor's）在美國就舉債上限進行政治角力數個月後，於去年8月5日拔除美國AAA頂級信評。 如果國會未採取行動，6000億美元加稅和減支的財政懸崖將於明年自動生效。派克表示，若沒有出現解套方案，「代表美國決策品質非常低劣，政治協商成效不彰」。 他又說：「因美國對全球經濟影響甚大，如果美國陷入衰退，恐對全球成長造成巨大衝擊。幾乎各國成長都會受到影響。」 派克表示：「這不代表其他國家信評會遭降級，但全球成長一定會降低，而且全球成長疲軟顯然會讓國家公共財政變得一樣糟糕。」 美兩黨不願拖累經濟 財政有解 （中央社記者潘智義台北9日電）瑞士寶盛投資指出，雖然美國財政問題目前迫在眉梢，但美國兩大政黨都不願意背負拖垮經濟的殺手，預計將有替代方案出爐。 瑞士寶盛表示，歐巴馬連任美國總統，將延續目前寬鬆貨幣政策，弱勢美元可望重振美國出口市場並刺激全球經濟，寬鬆貨幣政策對新興市場，以及全球債市也十分有利。 根據新興市場投資組合基金研究（EPFR）資料顯示，截至10月30日，新興市場吸引3.46億美元流入，為10月資金流入最多的區域，目前MSCI明晟新興市場指數本益比為12.6倍，低於標準普爾（S&P 500）的14.39倍。 瑞士寶盛認為，在寬鬆貨幣政策延續情況下，市場熱錢持續尋求投資機會，預期經濟基本面較佳的新興市場可望受惠，其中又以亞洲最令人矚目，近期中國大陸經濟數據改善，將持續帶動亞洲股市上漲動能。 歐巴馬將發表全國電視演說 料將就「財政懸崖」表態 美國媒體報導，美國總統歐巴馬，將在台北時間星期六凌晨，也就是美東時間星期五下午，發表全國電視演說。預料演說內容，是針對如何提振美國經濟，解決眾所憂慮的「財政懸崖」危機，發表重要聲明。 報導指出，歐巴馬連任之後，擺在他面前最立即、而且最迫切的一個重大問題，就是如何解決所謂的「財政懸崖」問題。 所謂「財政懸崖」，是美國聯準會主席柏南克，今年二月在國會報告時，所提出的概念。也就是如果美國國會不及時採取行動，那麼在今年十二月三十一號，美國稅收減免政策到期之後，美國必須在明年元月一號，開始強制執行「削減支出政策」，如果一方面削減支出，一方面又開始增稅，那麼美國經濟將面臨「再次陷入衰退」的風險。 投信：美財政懸崖終將驚險過關 （中央社記者許湘欣台北9日電）美國總統歐巴馬確定連任後，美股卻連續大跌，投信業者指出，從過去協商經驗來看，「財政懸崖」終將驚險過關，美股劇烈震盪後，投資價值將浮現。 瑞銀投信指出，受到財政懸崖（financial cliff）擔憂引發多殺多效應下，美股劇烈震盪拉回。然而，歐巴馬政權的延續，市場認為有助聯準會主席柏南奇於2014年以後續任，美國寬鬆貨幣政策基調維持不變，這是美股中長線最大利多。 根據瑞銀證券統計，目前市場關心的重點，包括失業就濟金補助的延長及薪資所得稅（Payroll Tax）減免的政策一旦取消，2013年可能使美國民眾被迫減少共5380億美元的支出，占美國GDP約3.28%。 但觀察前兩次歐巴馬政府與國會協商的經驗，包括2011年7月美國被降評事件所引起的政治效應，以及2011年底未通過薪資所得稅優惠延長而引發股市大跌，這些事件最終仍獲得解決，瑞銀投信分析，這些結果讓觀察家相信，美國預算及稅收等政策最後終究會驚險過關，不致於釀成不可收拾的系統性風險。 另外，回應歐巴馬總統呼籲國會應儘快解決政策歧見，美國眾議院議長貝納（Boehner）表示，如果美國新稅制帶來更高稅收及促進經濟成長，同時伴以聯邦政府支出項目調整，共和黨將會支持。 目前市場認為舊國會將會在年底前將自動減支與增稅的到期期限延長，以增取更多時間協商，並可望在2013年上半年達成最終協議。 換句話說，短期內美股可能因為面對財政懸崖的不確定性波動較為劇烈，不過，明年第1季過後美國財政問題一旦解決，加上美國低利率政策造就的房市復甦持續，最終可望導致美國就業與消費市場的擴張，讓美國股市在中長期享有價值重估（re-rating）帶來的股價上漲空間。 憂美國財政難題 亞股下跌 （中央社台北8日電）亞股3天以來首度下跌，日圓升值。中國共產黨今召開大會選出新領導人，而美國總統歐巴馬連任成功後將面臨預算攤牌。油價上揚。 台北時間上午8時28分，MSCI亞太指數下跌0.6%。繼美股道瓊工業指數昨挫2.4%後，標準普爾500指數期貨上漲0.2%。 原油價格挫跌4.8%後拉升0.3%。日圓兌所有換匯貨幣走強，美元兌歐元升至1歐元兌1.2754美元，接近近兩個月來最高。 歐巴馬勝選後，將面對與國會談判以避免出現所謂財政懸崖的局面。財政懸崖即美國明年將增加逾6000億美元課稅和縮減支出，對經濟成長減緩帶來威脅。 在希臘5萬多示威抗議民眾包圍國會下，總理薩瑪拉斯（Antonis Samaras）掌握足夠議員支持通過緊縮措施以換取紓困資金解禁。 墨爾本Pengana Capital Ltd.經理人施羅德（Tim Schroeders）表示，「（美國總統）選舉後，投資人退縮一步，擔心財政懸崖局面發生。」「解決問題將面臨一場持久戰，市場將反應不確定結果在股價上。」 日股日經225指數下跌1.03%，南韓股市KOSPI指數下跌1.06%，澳洲股市S&P/ASX 200指數下跌0.77%，香港股市恆生指數下跌1.42%。（譯者：中央社徐睿承）
中國大陸崛起 美日擬修防衛指南   歐巴馬勝選4大關鍵   王立軍遭雙開

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.