涉操縱利率 瑞銀傳罰十億美元
2012-12-13	● 美預測亞裔人口數快速增加 ● 加拿大人口突破3500萬 ● 上海常住人口近2400萬 ● 多數外國人認為中國進取 中國人沒個性 ● QE4 美財政部發債零成本 ● 鳳凰城影評人獎 Pi入圍8項 ● 少年Pi 北美票房排名升 ● 美購物中心槍擊 警方公布兇嫌 ● 海外投資經驗 台商傳承分享 ● 北韓衛星 美：可能失控墜地	● 持陸新護照禁止入境？1周公布 ● 護照風波 林中森向陳雲林抗議 ● 「聯合國青年」矮化台灣 遭質疑 ● 新聞觀察－台灣NGO空間 兩岸須互諒 ● 加入ICAO 馬籲陸相助 ● 聯合國安理會譴責北韓射火箭 ● 匯豐：陸12月製造業PMI升 ● 分析：熱錢將湧新興市場 ● 涉操縱利率 瑞銀傳罰十億美元 ● 50年內 美少數族裔變多數
【美中新聞綜合外電報導】中央社台北14日電，1名熟悉調查結果的人士說，瑞士最大銀行瑞士銀行集團因涉嫌試圖操縱全球利率，可能被美國和英國主管機關罰款10億美元以上。 這項罰金數額是巴克萊集團（Barclays Plc GB-BARC）罰金2倍以上。 由於這項消息尚未公開，這名人士要求不透露姓名人士說，這項由美國商品期貨交易委員會、英國金融管理局和美國司法部裁定的罰款可能在下週初宣布。另外3名熟悉此事的人士說，最後的罰款數字仍在協商中，可能會改變。 各國當局正在調查據稱有10多家銀行改變用來設定如倫敦銀行同業拆款利率報告，以從押注利率衍生工具中得利或使銀行的財務狀況看起來較為健全。英國第2大銀行的巴克萊集團今年6月已同意付出2.9億英鎊（4.67億美元），以和解美國和英國的調查案。 紐約瑞銀發言人柏恩（Karina Byrne）拒絕對這項可能罰金發表評論。美國商品期貨交易委員會、英國金融管理局、美國司法部和瑞士金融市場監督管理局（Finma）也拒絕發表評論。（譯者：中央社簡長盛）
媒體詐探凱蒂孕事 護士自殺   南韓媒體：北韓試射長程導彈

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.