國際油價破80美元創6週新低
2011-09-24			● 國際金價大跌至1635美元 ● 國際油價破80美元創6週新低 ● 蒸發1.1兆美元後 美股收紅 ● 院通過預算 美政府暫時免關 ● 陸經濟成長趨緩 全球前景不明 ● 揭露洛陽性奴案被指侵犯國家機密 ● 中國累計查出「小金庫」近六萬個 ● 巴勒斯坦正式申請入聯合國 ● 美學者：一胎政策危及台海安全 ● 歐美危機四伏 台灣恐難逃拖累
【本報綜合外電報導】中央社台北24日電，油價每桶跌破80美元，週線跌幅更創下5月以來最深，因20國集團（G20）許下將解決風險攀高問題的承諾，未能舒緩投資人對全球經濟恐瀕臨新一波衰退邊緣的疑慮。 紐約原油期貨價格下跌0.8%，同時銀、鉛、黃金和鋅價的跌勢，將由24種商品組成的標準普爾GSCI指數拉低至去年12月以來最低水準。市場對世界各國央行將採取協調一致的措施避免金融危機的揣測，帶動股市和歐元反彈，油價盤中跌幅一度縮減。 康乃狄克州史丹福（Stamford）Tradition Energy分析師麥克吉利安（Gene McGillian）表示：「過去幾天相當瘋狂，看來投資人對經濟的憂慮會持續影響市場。」 紐約11月交割的原油期貨價格挫跌66美分，收每桶79.85美元，為8月9日以來首度收在80美元以下。期油本週累跌9.2%，為5週來首見的週線跌幅，也是5月6日為止的5個交易日來最深跌幅。油價今年計跌13%。 倫敦英國洲際歐洲期貨交易所11月交割的布倫特原油期貨挫跌1.52美元或1.4%，收每桶103.97美元。（譯者：中央社陳昱婷）

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2011 Chinese American News Inc.