中國累計查出「小金庫」近六萬個 涉及未監管資金高達人民幣266億元
2011-09-23			● 國際金價大跌至1635美元 ● 國際油價破80美元創6週新低 ● 蒸發1.1兆美元後 美股收紅 ● 院通過預算 美政府暫時免關 ● 陸經濟成長趨緩 全球前景不明 ● 揭露洛陽性奴案被指侵犯國家機密 ● 中國累計查出「小金庫」近六萬個 ● 巴勒斯坦正式申請入聯合國 ● 美學者：一胎政策危及台海安全 ● 歐美危機四伏 台灣恐難逃拖累
【本報綜合外電報導】中央社台北24日電，大陸許多單位違法私設的「小金庫」一向是官員貪腐的根源之一。大陸官方近幾年出手整頓，今年迄今共查獲各單位「小金庫」近6萬個，涉及的未監管資金高達人民幣266億元。 「小金庫」是指侵佔、截留國家和單位收入，「化大公（國家）為小公（單位）、化小公為私有（貪官）」，未在各自單位財務會計部門列入收支監管、私存私用的各種資金。 英國廣播公司（BBC）中文網報導，為了肅清貪腐，中共當局光是今年就從各地查獲非法「小金庫」近6萬個，涉及的未監管資金約人民幣266億元。 據報導，因違規設立「小金庫」而受到官方行政處罰、組織處理、黨紀政紀處分者有7000多人，移交司法機關處理者623人。 今年迄今，中共當局在全大陸累計受理工程建設領域違紀違法問題的舉報案達3.8萬件，其中立案處理的有1.96萬件。 其中，近1萬3000人受到黨紀政紀處分，近7000人被移送司法機關處理。 據報導，中國共產黨中央紀律檢查委員會書記賀國強日前出席「中國反腐匯報會」時說，中共今年具體部署4項反腐工作，是為了「回應社會關切，解決民眾反應強烈的突出問題。」 中共的4項反腐內容包括：解決工程建設領域突出問題、打擊各地違規「小金庫」、治理公務用車，以及治理慶典、論壇過多過濫等問題。 儘管中國大陸經濟蓬勃發展，但由於缺乏有效監督，導致徇私舞弊、濫用職權圖利等職務犯罪現象層出不窮。 報導引述分析人士認為，在堅持「一黨專政」、缺乏獨立司法和獨立媒體監督的情況下，中共當局要想制止官員私設「小金庫」、杜絕貪腐絕非易事。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

早安 ! 今天是 5月 26日星期一-> -> ->現在時間是 3時：47分