少女瓊斯 奪英國跆拳道首金
2012-08-11	● 羽球世界排名 五項榜首陸全包 ● 少女瓊斯 奪英國跆拳道首金 ● 美國女籃 明與法爭金 ● 倫奧閉幕式 音樂大咖將演出 ● 吉田角力三連霸 把老爸扛上肩 ● 游泳馬拉松 突尼西亞摘金 ● 男子2百公尺輕艇 英好手奪金 ● 曾櫟騁奪銅 教練：最棒餞別禮 ● 奧運體驗告終 刀鋒跑者喜圓夢 ● 大陸金牌 一面逾千萬台幣	● 倫奧女1600m接力 美奪冠 ● 美國打敗阿國 男籃決戰西班牙 ● 倫奧女4百接力 美破紀錄摘金 ● 波特新紀錄 2屆奧運3項衛冕 連霸寫傳奇 ● 跳水界新女皇 陳若琳勝率百分百 ● 奧運十項全能 美國伊頓封王 ● 團體奪金 俄國續稱霸水上芭蕾 ● 倫敦奧運女足賽 美勝日三連霸 ● 魯迪沙8百米鍍金 破世界紀錄 ● 日第5金 角力女王吉田3連霸
【美中新聞綜合外電報導】中央社倫敦10日綜合外電報導）英國跆拳道少女瓊斯（Jade Jones）打敗台灣選手曾櫟騁，挺進奧運女子57公斤以下級決賽，又打敗中國大陸選手侯玉琢，替英國奪得史上首面跆拳道金牌。 瓊斯去年在世界錦標賽奪得銀牌，就是敗給侯玉琢，今天復仇成功。 19歲的瓊斯過去2年在歐洲錦標賽拿過2枚銅牌和1枚世界錦標賽銀牌，今天證明自己成熟也穩定許多。 在決賽中，她和侯玉琢第1輪都沒有得分，但是第2輪瓊斯取得2比0領先，第3輪4比4，最終6比4替東道主留下金牌。 瓊斯說：「感覺很瘋狂，很棒，觀眾也很棒。」 「比賽之前，我心想絕對不能讓她在我的祖國觀眾面前把我打敗，成為（英國）第一個贏得奧運（跆拳道）金牌的選手，感覺太棒了。」 24歲的侯玉琢說：「我很高興拿銀牌，不過當然有點失望沒能拿金牌。我沒有照平常表現發揮。」 曾櫟騁和法國選手夏洛絲（Marlene Harnois）並列銅牌。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.