曾櫟騁奪銅 教練：最棒餞別禮
2012-08-10	● 羽球世界排名 五項榜首陸全包 ● 少女瓊斯 奪英國跆拳道首金 ● 美國女籃 明與法爭金 ● 倫奧閉幕式 音樂大咖將演出 ● 吉田角力三連霸 把老爸扛上肩 ● 游泳馬拉松 突尼西亞摘金 ● 男子2百公尺輕艇 英好手奪金 ● 曾櫟騁奪銅 教練：最棒餞別禮 ● 奧運體驗告終 刀鋒跑者喜圓夢 ● 大陸金牌 一面逾千萬台幣	● 倫奧女1600m接力 美奪冠 ● 美國打敗阿國 男籃決戰西班牙 ● 倫奧女4百接力 美破紀錄摘金 ● 波特新紀錄 2屆奧運3項衛冕 連霸寫傳奇 ● 跳水界新女皇 陳若琳勝率百分百 ● 奧運十項全能 美國伊頓封王 ● 團體奪金 俄國續稱霸水上芭蕾 ● 倫敦奧運女足賽 美勝日三連霸 ● 魯迪沙8百米鍍金 破世界紀錄 ● 日第5金 角力女王吉田3連霸
【美中新聞綜合外電報導】中央社記者龍柏安倫敦10日電，一面奧運銅牌，圓了曾櫟騁長久的夢想。教練湯惠婷說，在她當國家教練的最後一仗，這面獎牌，是送給她最棒的餞別禮。 中華跆拳道女將曾櫟騁在2012倫敦奧運女子第2量級銅牌戰，以14：2的比數提前KO芬蘭選手米柯能（Suvi Mikkonen），拿下銅牌，還可領到國光獎金新台幣500萬元。 湯惠婷是曾櫟騁的指導教練，兩人從2005年澳門東亞運結緣至今，她笑說愛徒就像她自己的女兒一樣，「曾櫟騁的媽媽，也不過只小我3歲而已。」 平時訓練，湯惠婷會扳起顏面，私底下，兩人會一起討論戰術踢法，「我能教她的東西不多，因為我們兩人的身材不同，我能做的動作，她不一定做得到。」 也因身材、踢法都不盡相同，湯惠婷角色從教練搖身一變，成了曾櫟騁的敵人，她用對手心態，來和愛徒模擬比賽時的打法。 在湯惠婷眼中，曾櫟騁的身材沒有優勢，甚至可能是奧運16名選手當中，最矮小的一個，「不過她有很棒的移位和速度，歐美選手碰上了她，往往出腳會猶豫，這就是她臨場最大的利基。」 中華隊跆拳道男、女第一量級首日雙雙敗退，只剩曾櫟騁單兵作戰，壓力自然倍增。湯惠婷透露，壓力多少都會有，不過她告訴愛徒，跆拳道每個回合都是歸零，只要她能回歸平常心，比賽根本不是問題。 對於今年奧運的結果，湯惠婷扳起臉說，她比較嚴格，只能給80分，「因為沒拿金牌」。不過隨後她也笑了起來，她強調，就算獎牌成色差了一點，這仍是她在卸下國家教練兵符前，最好的禮物。 拿哥哥當沙包 曾櫟騁奧運發光 （中央社記者盧太城台東縣10日電）來自台東海岸山脈下的阿美族女孩曾櫟騁，踢下奧運銅牌，繼楊傳廣之後，成為阿美族奧運之光。曾櫟騁的祖父說，她小時候就有不凡的氣勢。 中華跆拳道女將曾櫟騁，在2012倫敦奧運跆拳道女子第2量級銅牌戰，以14比2輕取芬蘭好手米柯能（Suvi Mikkonen）。 「她是我們電光之光」曾櫟騁老家在台東關山鎮電光部落，昨天晚上電光里長潘寶瑩原本要集合里民在活動中心，看電視轉播，為曾櫟騁加油，但考慮里民都比較早睡，因此今天上午只透過廣播，告訴里民這個好消息。 曾櫟騁的祖父、祖母住在電光部落老家，平常兩人晚上8時就寢，昨天晚上熬夜到10時看孫女比賽。祖父說，昨天晚上第一場比賽時，「法菈思 （櫟騁阿美族名字）先攻下2分，很可惜攻擊力不夠，輸了」。 首場比賽結束後，曾櫟騁的祖父、祖母就上床睡覺，直到今天清晨5時起床。祖父說，很想起來看孫女拚銅牌，「就是爬不起來」，很可惜；不過聽到她拿銅牌很高興。 祖母說，曾櫟騁國小二年級就和父母親離開部落，到西部去打拚；不過，每逢過年、豐年祭，一家人就回老家。曾櫟騁的哥哥和姐姐也都是從小練跆拳，她喜歡拿哥哥當「沙包」踢。 祖父說，曾櫟騁最喜歡的照片是她幼稚園時候拍的「慈禧太后」造型，氣勢非凡，很有自信。 曾櫟騁是繼楊傳廣之後，拿下奧運獎牌的阿美族；上午，包括台東縣長黃健庭、關山鎮長黃瑞華、潘寶瑩，及地方民意代表和親友，前往向曾櫟騁的祖父、祖母恭喜。 曾櫟騁KO芬蘭對手 興奮鍍銅 （中央社記者龍柏安倫敦10日電）四強賽輸得莫名其妙，中華隊跆拳道女將曾櫟騁把氣發洩在銅牌戰上，以14比2提前KO芬蘭對手米柯能，拿下一面寶貴銅牌。 2012倫敦奧運女子第2量級四強賽，曾櫟騁面對英國對手瓊斯（Jade Jones），第3回合最後15秒一記下壓，眼睜睜被裁判沒收、金牌夢碎，害她只能退而求其次，在銅牌戰力爭上游。 來自台東關山的阿美族女戰士曾櫟騁，銅牌戰火力全開，面對芬蘭長腿妹米柯能（Suvi Mikkonen）完全不留情面，開賽僅短短8秒，就先聲奪人搶下分數。 攻勢猛烈的曾櫟騁，第1回合打完，就已帶著5分優勢；次回合她再添7分，把領先差距擴大至兩位數，銅牌幾乎已一半進到口袋。 不打算歇手的曾櫟騁，第3回合只再用了24秒，又拿下2分，領先幅度達到12分；依照規則，裁判提前宣布比賽結束，獎牌確定入袋。 「這場比賽，我完全豁出去了。」曾櫟騁賽後表示，這是她的最後一場比賽，一切毫無保留，就是要把過去學到的經驗和技術，一股腦全施展出來。 然而，曾櫟騁也承認，她的最後一場比賽，不是奧運金牌戰，只是銅牌戰，心裡多少都會覺得有些可惜；不過，樂觀的她往好處想「這幾天遭到這種待遇的，又不只我一個人。」 四強賽時，曾櫟騁就是因為一記下壓，裁判堅持不買帳，讓她喪失逆轉契機，最後兵敗如山倒。 「那3分非常關鍵，如果有給我，或許比賽結果會不同。」儘管曾櫟騁心裡有些不甘心和遺憾，但當拿到獎牌瞬間，曾櫟騁還是興奮地和指導教練湯惠婷緊緊擁抱，並雙手高舉中華台北奧會會旗風光繞場。 曾櫟騁額頭上的汗水還來不及抹去，她的臉頰則掛著一抹微笑，不停感謝所有熬夜替她加油的朋友和伙伴，她並感性地說，「謝謝你們，一直陪我到最後。」 倫奧奪牌 曾櫟騁盼後進接班 （中央社記者龍柏安倫敦9日電）中華跆拳道女將曾櫟騁奪得銅牌後表示，希望年輕選手趕快接上，出征未來的亞、奧運，她願把經驗和技術傳承給年輕一代。 曾櫟騁在銅牌戰對上芬蘭選手米柯能（Suvi Mikkonen），第3回合結束前就以14比2大幅領先，提前獲勝如願奪牌，賽後她和教練湯惠婷拿著中華奧會會旗繞場，接受觀眾祝賀。 賽後曾櫟騁接受台灣媒體專訪表示，攸關能否晉級金牌戰的準決賽，她明明已踢中對手頭部，但裁判卻不給分，「當下我滿生氣的，可能對方是地主隊吧」，對於這場最關鍵的比賽沒能拿下，曾櫟騁仍耿耿於懷。 對於媒體問到已有學校為她準備教職一事，曾櫟騁說，她的目標就是這次奧運，也希望奪牌後可以告一段落，未來的亞、奧運「我覺得年輕的選手要趕快接上來，如果沒有接上來，到後面都是一個困擾」她願把所學經驗和技術傳承給年輕一代。 因第三戰追分時導致臉上掛彩的曾櫟騁說，感謝體育委員會過去這段時間對她的照顧，包括她在培訓中心的飲食、練習等各方面，也感謝家人支持，讓她能踏上奧運之路。 改名轉運 曾櫟騁圓奧運奪牌夢 （中央社記者龍柏安倫敦10日電）名字從曾珮華改成曾櫟騁，雖然在生活上一度有些許不便，但曾櫟騁今年終於在倫敦奧運一圓獎牌夢，改名為她帶來好運。 2007年，曾櫟騁（當時叫曾珮華）在奧運跆拳道亞洲區資格賽摘金，替中華隊拿下寶貴的奧運參賽門票，可惜的是，她在隔年的國手選拔盟主賽馬失前蹄，輸給「女戰神」蘇麗文，沒能披上奧運戰袍。 因為運動生涯不順遂，曾櫟騁興起改名念頭，她表示，運動競技，是技術加上運氣，兩者缺一不可；對於自己的新名字，她笑說，「應該有加分吧」。 只不過，曾櫟騁這三個字除了姓氏之外，剩下2個字都是不太好解釋的字，她透露，自己訂餐廳時，常會搞得服務人員一頭霧水。 「我通常只會說自己是曾小姐，如果他們再問，我才會解釋。」曾櫟騁笑說，她通常告訴別人，櫟是木加上樂，但每次只講到這個字，就要和別人說半天；說到騁這個字時，服務人員通常已舉手投降，索性在訂位單註明是「曾小姐」。 改了新名字，的確替她帶來奧運獎牌，可惜的是，卻不能保住她的感情，今天比賽結束後她口頭承認「現在我是單身」。 曾櫟騁的前男友，原是世界跆拳道錦標賽男子第二量級國手羅宗瑞，不過兩人賽前和平協議分手，情傷讓她爆瘦3公斤，甚至引來教練關心。 雖然愛已成雲煙，讓她值得開心的事，就是奧運獎牌終於拚到手。 奪銅之後 曾櫟騁臉書被擠爆 （中央社記者龍柏安倫敦10日電）跆拳道女將曾櫟騁昨天在2012倫敦奧運女子第2量級拿下銅牌，她的個人臉書也被粉絲擠爆，連她自己都嚇了一跳。 被譽為中華隊最大金庫的跆拳道代表隊，今年派出3人征戰英倫，只有曾櫟騁帶回一面銅牌。 儘管準決賽帶著遺憾輸給了英國小將瓊斯（Jade Jones），銅牌戰曾櫟騁收拾心情再上，以14：2懸殊比數，提前踢下芬蘭女將米柯能（Suvi Mikkonen）鍍銅，獎牌入袋後，讓她人氣跟著爆紅。 「昨天比賽剛打完，我去驗尿的時候，打開手機一看，嚇了一跳」曾櫟騁臉上帶著靦腆笑容，對於奪牌後的高人氣，顯得有些不太適應，「怎麼這麼恐怖，我看到以後，馬上就把手機關掉。」 而防護員劉婉莉，則在曾櫟騁奪牌後的第一時間，向過去曾帶過中華跆拳道國家隊的技術教練、南韓籍的金洪一報喜：「我在他的臉書上留言，問說曾拿到了獎牌，你看到了沒有？」 曾櫟騁的指導教練湯惠婷笑說，她沒打電話給金教練，「因為櫟騁沒拿到金牌，我不敢打電話給他。」 和金洪一同樣有深厚情誼的曾櫟騁，則沒好氣地答說，金教練沒事只會在臉書上貼些有的沒有的圖案，很少講到正事。 對於目前高漲的人氣，曾櫟騁則淡淡地表示，她沒想這麼多，也不想多事，現階段只想要好好休息。 就算奧運拿到了銅牌，曾櫟騁至今仍沒做好返國會有大批粉絲接機的心裡準備，她強調，她是個喜歡簡單一點的人，如果看到大批粉絲，她可能不知所措。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.