美國債限協議 可能惡化經濟復甦
2011-08-02			● 舉債減赤案 歐巴馬簽署生效 ● 穆迪維持美評級 展望列為負向 ● 美國債限協議 可能惡化經濟復甦 ● 美債協議通過　大陸人行：歡迎 ● 市場擔憂升溫，美股收盤大跌 ● 支出不振 美再陷衰退機率高漲 ● 天氣酷熱 芝加哥玉米漲停 小麥大漲6.7% ● 美調債務上限　陸通膨恐加劇
【本報綜合外電報導】中央社電，美國總統歐巴馬和國會就調高舉債上限達成的協議，或許避開了一場金融危機，但也可能讓美國經濟基本問題更形惡化。這些問題包括失業率居高不下與需求不振。 據「華盛頓郵報」（Washington Post）報導，這項協議能立即掃除籠罩在經濟前景上的不確定烏雲。它或許結束了一場能使美國首次債務違約的政治僵局。長期來看，這項協議能使美國免於即將壓垮自身的龐大債務。 但是，許多經濟學家認為，這項協議可能危害目前貧血的經濟復甦──因為它涵蓋的某些項目，也因為它沒包括的一些東西。根據協議，政府將會削減支出，而這些開支在金融危機時舒緩了經濟衰退的打擊。協議並未更新某些措施，例如薪資稅減稅，這項減稅將錢放進消費者的口袋。 債限協議表現出來的是跟1年前極大的反差，當時就業機會是政府首要課題，朝野兩黨爭辯的是誰擁有增加就業的最佳方案。但即使這項協議可能壓低今年和明年的經濟成長率，它並不能像金融分析師和一些政府高官所希望的、在未來10年裡那麼有效控制國家債務。 簡而言之，某些經濟學家警告，預算赤字削減的幅度在未來幾年太小、對現在來說太大。 這項協議意味著，美國政府擁有較少預算能為9.2%的尋找工作者提供就業機會。協議也可能削減對州政府的補助，而州政府本身的預算削減已經使經濟疲軟。協議也從國防預算中削減至少3500億美元，這會引發政府承包商裁員。 美債限提高 經濟須止痛療傷 （中央社記者林惠君台北2日電）雖然美國債限調高案獲眾院通過，不過，行政院經濟建設委員會副主委胡仲英表示，美國政府將減少支出，會影響總體經濟成長，美國經濟也須一段時間止痛療傷。 美國聯邦眾議院通過的協議計劃在10年內削減支出大約2.4兆美元。這將由國會分兩階段通過，國會通過協議時將削減首批政府支出0.9兆美元，年底前通過削減第2批1.5兆美元支出。 胡仲英分析，政府支出減少，會影響總體經濟成長，其中最重要的是影響民間消費和失業率，失業率很難下降，民間消費就難上升；民間投資、出口也會受到影響。 胡仲英表示，美國總體經濟會受到影響，須一段時間止痛療傷，不過，也不至於太悲觀。主因是美國企業獲利不錯，像谷歌（Google）、蘋果電腦、麥當勞等，因為是跨國企業，雖然美國市場受影響，但在新興市場獲利狀況很好。 胡仲英指出，美國企業獲利和手中現金都滿高的，現在不投資是因對未來景氣不明，如果有機會就會投資，並帶動就業、消費，同時可帶動另一良性循環，因此，「政府面看起來不好，但企業面不錯，不是全面壞」。 至於台灣債務問題，胡仲英說，台灣是優等生，幾乎沒有外債，政府債務問題只有一部分內債，但離舉債上限，還有一些距離。 胡仲英指出，台灣民間消費還不錯，批發零售、餐飲、旅遊等穩定成長，成為成長動力來源之一，以前是靠外銷，「現在是外銷和內需支撐經濟成長」。 胡仲英進一步指出，受歐美經濟趨緩影響，台灣外銷、訂單、國內工業生產受到一些影響，但因出口已分散風險，並不是完全受歐美影響而一蹶不振，新興國家出口方面有成長。 美債協議 葛羅斯：減赤不夠力 （中央社台北2日電）素有「債券天王」之稱的全球最大共同基金太平洋投資管理公司（PIMCO）操盤手葛羅斯（Bill Gross）指出，美國國會達成的妥協方案，將不會在減赤上產生「明顯」效果。 葛羅斯在今天刊登於PIMCO網站的月度投資展望中表示：「除了目前流通在外將近10兆美元的公債，美國還有淨現成本達66兆美元的未來負債，幾近深不可測。」 美國參院預計今天進行表決，正式通過可避免違約的美債上限妥協案，不過此案將使美國財政的決策權讓與1個跨黨派委員會，而且減赤情況不僅可能有限，還會連帶拖累經濟成長。 美國眾院昨天以269票贊成、161票反對通過此案，舉債上限提高的額度將足夠支應政府到2013年的支出，同時將設立自動減支機制，以嚴格執行未來10年間減赤達2.4兆美元的目標。 前述目標未達美國總統歐巴馬和共和黨領袖最初尋求的長期減赤水平。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2011 Chinese American News Inc.