中國將為美籍華人 提供更長期簽證
2012-09-04
【美中新聞綜合外電報導】中國日報北京三十日電，中國駐美使館參贊兼總領事陳雄風29日透露，中國公民的外籍配偶、子女，以及所持護照的出生地為中國(含台灣、香港、澳門地區)的美籍華人及其配偶、子女，即可申請比現在通行的兩年有效期更長、多次進入中國的商務、訪問簽證。中國駐美使領館已統一從今年8月1日起開始實施。 　　報道稱，這是中國駐美使館簽證處網頁刊登的新信息。中國駐美使館參贊兼總領事陳雄風29日稱，「這意味着只要相關人士提供中國境內親屬出具的邀請函及親屬身份證件複印件，以及結婚證書、出生證明等配偶、子女關係證明檔案，即可申請比現在通行的兩年有效期更長的簽證。如果以往申請過中國簽證，並能提供相關記錄，將更有助於獲得長期多次簽證。 」 　　陳雄風指出，過去幾年中國駐美使館盡力為美國人赴華旅遊、經商、學習、工作申請簽證提供便利條件，嚴格遵守中美兩國的協議，為赴華旅遊、商務和留學人員發放一年多次有效的簽證，在此基礎上還為美籍華人及其配偶和子女簽發兩年多次有效簽證。 　　陳雄風表示，中方還在符合相關規定的基礎上，視實際需要和情況，積極擴大為需要經常往返中國大陸和美國之間的經貿人士、華人群體及其直系親屬發放更長期的簽證。 　　根據中美雙方的統計，2011年中國公民來美136萬人次，美國公民赴華212萬人次。2011年中國駐美使領館共簽發近92萬個簽證(未包括中國駐其他國家使領館簽發的數字);2011財年美國共為中國公民(包括台、港、澳居民)簽發113.84萬個非移民簽證，其中包括94.5萬個給中國大陸居民的非移民簽證。 　　據報道，至於外界近期關注的外國訪客赴華申請簽證被要求出具邀請函或機票、酒店預訂單的政策，陳雄風表示，根據中方簽證新規定，旅遊簽證申請人原則上確實應當提供符合要求的邀請函，但對於赴華從事個人旅遊的申請人，如不能提供邀請函，也可提供往返機票和酒店訂單。有關規定可以在中國駐美使領館網站查詢。 　　陳雄風強調，邀請函制度是世界各國的通行做法，中方規定適用於所有國家，並非專門針對美方申請人。相對於世界上大多數國家，申請中國簽證手續仍十分便捷。 　　一直主管簽證和領事事務的陳雄風進一步闡釋道，其實出具邀請函的要求並非今日才有，此次中國駐各國的使領館是按照統一部署規範辦事程序和要求。中國駐美使領館已統一從今年8月1日起開始實施。 　　據悉，邀請函可以是手寫的，也可以是打印的，可以是傳真的，也可以是掃瞄的，但需要有邀請人的簽名，不能是單純的電子郵件。對於一些在中國既沒有邀請單位，又沒有親朋好友，就是想到中國去進行個人自助旅行的「背包客」來說，提交機票訂單和酒店訂單等行程證明也可以。而且實施這一規定後，簽證受理時間不變--普通簽證4個工作日，特殊需要可辦加急，1個工作日即可拿到簽證，受理程序也沒變。陳雄風說，那種所謂中國簽證新政策可能影響外國遊客到中國旅行的說法沒有根據，從近一個月的簽證申請量來看也沒有什麼變化。 　　文章稱，對於有些華人回國探親，以往是到了使領館就辦簽證，現在卻被要求出具邀請函，覺得有些不方便，陳雄風表示理解，但他指出，讓自己在國內的親朋好友出具一個邀請函並非難事，而且在提供相關證明後，還可能獲得比以往的兩年更長有效期的簽證，較之中國公民申請美國簽證的狀況，總體來看還是便利許多的。 　　最後陳雄風強調，中國一直本着便利中美人員往來，促進中美民間交流的原則，盡力為美國公民赴華提供最大程度的便利。目前中國駐美使館領館的拒簽率基本可以忽略不計，而且絶大多數情況下申請簽證本人無需面談，辦理簽證無需預約，簽證受理過程也明顯較短。中美相互給予對方公民更長時間的簽證有效期，從中方來說沒有任何障礙。
	● 史上第一 伍茲生涯獎金破億 ● 全美數學測驗 首度全球同步施測 ● 美黃石公園藏超級火山 或致數萬人瞬間死亡 ● 投資回報低繳存不足美國州養老金缺口大 ● 新商機！大閘蟹歐洲佔江為王已百年 ● 貴州茅台出廠價 提高2至3成 ● 中華電：高速上網恐供過於求 ● 中國將為美籍華人提供更長期簽證 ● 皮膚變精子 不孕男當爸非夢事 ● 旺來春秋 搶鳳梨酥250億商機 ● 佛光山改選住持 慧濟法師當選 ● 哆啦A夢慶生 公仔集點搭話題 ● 倫敦纜車超人氣 逾百萬人搭乘 ● 俄亥俄州好丈夫 登廣告推銷失業妻	● 太平島火砲操演 凸顯中華民國主權防衛 ● 太平島主權 外交部不接受抗議 ● 菲律賓讚希拉蕊南海主張 ● 越陸戰略對話 盼緩和南海爭端 ● 海洋爭議 UN專家建議對話 ● 金溥聰：東海倡議符合台灣利益 ● 陸首艘航母漆上舷號：16 ● 專家：陸航母可能命名湖北 ● 陸將領：釣島若歸日 陸被封死 ● 渝打黑一等功 唐建華受賄被捕 ● 日媒：胡錦濤心腹將入主重慶 ● 金溥聰：馬主席盼盡快處理黨產 ● 防駭客 日擬設網路防衛隊 ● 陸媒：3大軍區實戰演練懾美日

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.