美玉米歉收 食品價格恐續漲 南旱北涝 德州百年大旱 棉作慘兮兮
2011-08-12			● 美零售額 4個月最大增幅 ● 全球股市進大波動期 ● 金價回落 創7週來最大跌幅 ● 美玉米歉收 食品價格恐續漲 ● 美房市見底 2012反彈可期 ● 美聯儲與房貸的改革 ● 法拍屋變出租 美穩定房市出新招 ● 美郵局大虧錢 12萬人丟飯碗 ● 民調：歐巴馬支持度委靡不振 ● 京滬高鐵54列子彈列車召修 ● 全球手機銷量上季增16%
【本報綜合外電報導】 7月熱浪侵襲美國中西部，導致玉米產能受損，美國農業部也把1個月前對美國玉米產量的預估下修4％，超出市場預期。由於玉米價格高漲預料將對食品部門造成漣漪效應，這也意味美國零售食品價格可能會持續上揚。 　零售食品價格上漲將對消費支出造成衝擊，使得目前復甦停滯的美國經濟再遭打擊。 　中西部7月熱浪來襲，剛好碰上玉米授粉的重要季節。一位農民抱怨：「這些華氏90度的日子來得真不是時候。」，酷熱氣候導致玉米收成受到嚴重影響。 　農業部根據實際田野調查所做的最新報告，把2011年玉米產量，從7月預估的134.7億英斗歷史新紀錄調降至129.1億英斗，退居為史上第3大產量，比去年高出3.8％。。 　受到玉米產能預估下修，芝加哥期貨交易所12月玉米期貨合約價格在周四上漲3.7％，收每英斗7.14美元，並且帶動其他穀物價格揚升，周五並且持續走高。。 　玉米產能受損也意味美國將連續第2年無法滿足外界對玉米激增的需求，預料美國玉米庫存在2012年8月前將跌至1990年代中期的最低水平。 　經濟學家及食品業者高層主管表示，農業部的報告意味過去1年來大漲1倍的玉米價格，在明年產量趨於明朗前，恐會持續上揚，並引發糧食通膨。 　富國銀行經濟學家史溫森（Michael Swanson）已經預測明年美國零售食物價格漲幅將介於3.5％至4.5％之間。 　其中養雞業者將是玉米價格上揚的最大受害者。養雞業者Sanderson Farms財務長卡瑞爾表示，「這份報告意味我們未來將再度面臨新一年的玉米價格高漲」，這也意味雞肉價格恐需跟進上調。 南旱北涝 德州百年大旱 棉作慘兮兮 2011-08-13 工商時報   　彭博社報導指出，德州發生逾百年來最嚴重旱災，致使棉花生長狀況奇差，與1930年代塵暴（Dust Bowl）的慘況相比有過之而無不及，迫使美國棉農棄園，面積預料創史上之最。 　根據美國農業部資料，截至8月7日止，德州約61％棉作狀況屬惡劣，相較去年同期僅7％左右。德州棉花產量占全美44％。 　紐約ICE棉價兩周前開始回升反彈，目前價格較去年同期高出22％，增加成衣製造商和零售商的成本，帶動部分業者漲價，比如Levi's先是調漲男裝售價，最近再調漲女裝和童裝售價。 　美國第5大聯邦補助作物保險承保公司Armtech保險的總裁艾瑟瑞吉表示，德州產棉區申請理賠件數和嚴重程度將大幅超越過去數年，大多數棉田已陷緊急狀態，德州約三分之二棉田為旱地栽種。 　美國農業部預測，該國將折損3成棉作，高於1933年締造的歷史最高折損率26.9％。根據彭博社調查，6名受訪期貨交易員、分析師或經紀商預測，德州今年遭棄棉田將會逾半，突破1998年所創有史來最高點42.1％。 　棉花經紀商Keith Brown & Co.的總裁布朗表示，美國今年棉花產量可能下探至1,300萬捆（約28.34億公斤）。美國農業部7月中旬將美國今年棉花產量預測下修至1,600萬捆。美國為全球最大的棉花出口國。 　軋棉業者與相關季節工也不好過。德州軋棉業者克雷夫特預測今年業務至少掉7成5，其軋棉廠去年加工產出8.5萬捆棉花。棉花減產意味著軋棉業者今年臨時雇用的倉儲工和載運工跟著減少。 越南咖啡出口價 創13年高 （中央社記者方沛清河內9日專電）越南「經濟時報」報導，今年前7個月，越南咖啡每公噸出口價創13年新高，達每公噸2200至2500美元。是自1999年至今的最高價格。 越南咖啡協會（Vicofa）指出，今年前7個月，越南咖啡出口90萬噸，總金額達20億美元。雖然出口量只比去年同期增加24%，但出口總金額卻增加92.6%。 報導說，近來世界各咖啡產區天氣反常，導致產量下降，世界咖啡庫存量處在低水準，況且大部分農業產品價格目前都有上升趨勢，使得越南咖啡價格同時上揚。 雖然咖啡出口價劇增，但越南主要是出口咖啡原豆，導致獲利不高。越南咖啡協會指出，未來10至15年，越南將把經過製作的咖啡出口量增加20%。 越南咖啡協會預測，從目前至年底，咖啡出口價會繼續上升。越南咖啡出口總量全年將為120萬噸，總金額達24億至25億美元。 近日，越南咖啡協會已批准成立咖啡出口產業的保險基金。目的是為協助發展各種高效率、高品質的咖啡種類，和指導農民實施復耕過程。報導說，目前越南25%咖啡園由於土地老化、缺乏肥料，需要重新種植。 這項基金還將用來協助農民採用綠色咖啡生產先進技術，提高品質，並協助企業收購儲存咖啡。從10月起，越南咖啡協會將收購20萬至30萬噸咖啡，以使明年的咖啡價格持續穩定，保障農民利益。 氣候異常 農業金融商品看好 (中央社電）受到氣候異常、穀物產量緩不濟急影響，7月來農金指數已上漲1.3%。投信業者指出，目前農金類股本益比仍在合理價位，下半年進入食品消費類旺季，趨勢持續看好。 元大全球農業商機基金經理人楊書婷表示，最近美國中西部出現攝氏逾40度的高溫熱浪，市場擔憂可能會影響穀物生長，加上近期美國農業部公布的2012年穀物產量預估比2011年成長，但低於市場預期，是帶動最近穀物價格反彈主因。 德銀遠東DWS全球神農基金經理人劉坤儒則指出，現階段農產品供給，因可耕土地、水資源缺少等因素影響受到限制。 根據聯合國糧農組織的資料，在過去47年全球穀類產量平均每年成長2%，但過去10年，全球穀類產量平均每年成長率降到1.3%，顯示農產品長期產量增加速度，趕不上需求的成長。 除了可耕土地與水資源缺少影響農產品的生產外，近幾年全球氣候的異常，也嚴重衝擊到農產品的供給。 劉坤儒認為，由於近期因新興市場通膨壓力與歐債問題，使得全球股市與農產品價格回檔修正，目前全球農業產業的本益比回到長期平均的13.6倍。 但在農產品需求持續成長，企業獲利改善下，他預估，全球農業產業未來12個月的EPS成長率仍將達25%，高於長期平均的20%。在企業獲利持續增加下，顯示目前本益比算是合理。 楊書婷也說，由於未來天氣變化異常的機率仍高，在整體農產品庫存偏低的情況沒有明顯改變下，預期穀物價格短線即使受到股市整理影響，維持在區間震盪，但農產品的長期趨勢仍看好。 此外，進入下半年，若新興市場通膨情形如市場預期回落，且下半年進入亞洲的消費旺季，將有利消費類股表現。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2011 Chinese American News Inc.