師法林書豪 明日之星包提傑 台裔包家姐弟 美籃壇新希望
2012-02-20	● 11天花400萬美元　美第一夫人被喻瑪麗王后 ● 第一夫人是歌星 中法共通點 ● 歐巴馬買中國菜 惹來一身腥 ● 中國人來美借腹產子漸成風潮 ● 美影協：歡迎中國放寬引入美國電影 ● 紅葡萄酒變貴了 ● 2012年中國將超過印度成為全球最大黃金市場	● 建議駕車全面禁用手機 ● 房價狂跌 比佛利富豪爆止贖潮 ● 萬億美元學生貸款債務阻礙美住房市場復甦 ● 美警察代執移民法或終結 ● 嚴密安保擋不住藏僧自焚 ● 師法林書豪 明日之星包提傑 ● 金鶯隊春訓陳偉殷現身備戰
【本報綜合外電報導】（中央社記者吳協昌洛杉磯19日專電）林書豪旋風震撼全美籃壇。美國加州大學河濱分校1名台裔籃球好手，正在努力循林書豪的模式前進。身高205公分的包提傑說，美國的亞裔背景運動員不多，林書豪是他的偶像。 今年才進入加州大學河濱分校（University of California, Riverside）就讀的包提傑（T.J. Burke），也是在台灣出生、長大的球員，母親是台灣人，他一直到8歲才隨著父母離開台灣，到亞利桑那州定居。 加州大學河濱分校是全美大學體育聯盟（NCAA）第1級的球隊，今年才18歲的包提傑，高中時曾是亞利桑那州第2隊的成員，曾帶領他的高中隊伍兩度打進州準決賽。巧合的是，他在高中的學業成績高達4.0，與林書豪同樣都是品學兼優的球員。 高中畢業之前，包提傑也獲得不少學校的青睞，包括耶魯大學、普林斯頓大學與哥倫比亞大學等，都有意提供獎學金，但是包提傑最後仍選擇了加州大學河濱分校。他說，耶魯大學很重視學業，但他仍希望能夠兼顧學業與球技；何況東岸天氣濕冷，他喜歡加州的陽光。 身高6呎9吋（約205公分）的包提傑是全隊第一長人，但是由於隊裡學長不少，再加上他又是新鮮人，因此上場時間並不多，但包提傑也不以為意。他表示，他會在學校待4年，今年是學習的時候，相信明、後年會更好。 對於自己的台裔背景，包提傑並不迴避。他說，他在台灣出生、長大，也很喜歡台灣的食物，例如牛肉麵、臭豆腐等，特別喜歡逛台灣的夜市，雖然已經離開台灣10年，但他也很想回台灣看看。 當記者問到如果有機會，願不願意為中華隊效力時，包提傑很果斷的說：「當然。」不過現階段仍須以學業為重，未來如果有機會，他很願意為中華隊效力。 由於在台灣出生、長大，包提傑的中文程度不差，可以用中文介紹自己，同時還能寫出自己的中文名字。包提傑表示，來自台灣的母親傅明慧要求他與姐姐一定要講中文，因此他的中文講的還算可以。 包提傑的父親包榮光（Steve Burke）目前在夏威夷的華人教會擔任牧師，包提傑指出，父親對他的影響很大，他在教會長大，每個星期日也都會做禮拜，因此信仰很虔誠的林書豪自然而然就成為他的偶像。 加州大學河濱分校籃球隊總教練伍德里茲（Jim Wooldridge）說，包提傑不管在學業上或是球隊上的表現都很優秀，當初看上包提傑的身高，特別到亞利桑那州延攬他進校隊，在包提傑身上，球隊也學到不少做人處事的道理。 台裔包家姐弟 美籃壇新希望 （中央社記者吳協昌洛杉磯19日專電）美國加州大學河濱分校籃球校隊的包提傑，有一半台灣人的血液，他曾是亞利桑那州的高中明星球員，學業成績很出色，在牧師父親的影響下信仰虔誠，幾乎就是林書豪翻版。 包提傑（T.J. Burke）今年才18歲，身高已經長到6呎9吋（約205公分），他曾帶領高中校隊兩度闖進亞利桑那州的準決賽，被選為全州第2隊成員，也是隊上的最有價值球員；高中最後一年，更被亞利桑那州的媒體評為全州排名第2的高中畢業生，球技不在話下。 事實上，包提傑去年也吸引不少知名大學的注意，再加上他的高中學業成績高達4.0，不乏像耶魯大學、哥倫比亞大學、普林斯頓大學等長春藤名校競相爭取，雖然他最後選擇加州大學河濱分校（University of California, Riverside），但與就讀哈佛大學的林書豪相同，都是球技與學業兼顧的傑出籃球員。 根據當時的球探報告指出，包提傑有6呎8吋的身高，雖然體重只有220磅（約100公斤），但還是略嫌瘦弱。但身為籃球員，他最大的優點在於他有很好的腳步以及全面的技術。他目前還很年輕，一旦他能把體格練得更強壯，將會發現他真正的潛力。 球探報告也指出，包提傑投籃手感佳，低位技巧也很好，是1名活動力強的籃板好手，也具有強悍的封阻能力，還能全場跑動；更重要的是，他的籃球智慧很高，前景十分看好。 包提傑的姐姐包喜樂（Joy Burke）也是1名優秀的籃球員，目前是亞利桑那州立大學3年級的學生，也是校隊成員。包喜樂身高達到6呎6吋（約198公分），在女籃選手中顯得特別突出。 包提傑說，包喜樂在6年級時，身高就已經長到6呎（約183公分），從小就鶴立雞群，不像他小時候身高並不出色，後來才愈長愈高。 根據「有線電視體育專業頻道」（ESPN）的球探報告，包喜樂能夠輕易的在全場跑動，在半場進攻時，她在10呎（約304公分）到12呎的中距離手感極佳；此外，她的進攻籃板給她許多得分的機會；不過由於體型偏瘦，在面臨激烈的肢體碰撞時，還得再加強。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.