歐巴馬買中國菜 惹來一身腥
2012-02-20	● 11天花400萬美元　美第一夫人被喻瑪麗王后 ● 第一夫人是歌星 中法共通點 ● 歐巴馬買中國菜 惹來一身腥 ● 中國人來美借腹產子漸成風潮 ● 美影協：歡迎中國放寬引入美國電影 ● 紅葡萄酒變貴了 ● 2012年中國將超過印度成為全球最大黃金市場	● 建議駕車全面禁用手機 ● 房價狂跌 比佛利富豪爆止贖潮 ● 萬億美元學生貸款債務阻礙美國住房市場復甦 ● 美警察代執移民法或終結 ● 嚴密安保擋不住藏僧自焚 ● 師法林書豪 明日之星包提傑 ● 金鶯隊春訓陳偉殷現身備戰
【本報綜合外電報導】歐巴馬到舊金山迎賓閣買中國菜，不料這家餐廳有賣魚翅，白宮連忙澄清他沒買魚翅。 美國總統歐巴馬日前到舊金山「迎賓閣」中餐廳買外賣的新聞才上報紙頭版，立刻為他惹來一些麻煩，因為「迎賓閣」的菜單上有魚翅。 歐巴馬16日親自到中餐廳買外賣的新聞令許多華人感到驚喜和興奮，他和華裔民眾合照，並付現金購買兩袋點心的畫面，為他營造平易近人的形象，或許讓他獲得更多華裔選票。 但白宮新聞秘書卡尼17日趕忙澄清說，總統幕僚人員事前不知到「迎賓閣」菜單上有魚翅湯，而歐巴馬也沒有買魚翅。卡尼告訴記者：「總統對舊金山華埠之行感到很愉快，你們都知道他買了一些中式點心，沒買(魚翅)湯。」 環保人士表示，每年漁民獵殺上千萬隻鯊魚，割下魚翅，讓鯊魚死在海中。濫捕鯊魚的結果使鯊魚有瀕臨滅絕的威脅。 美國於2000年立法禁止在其領海中割取魚翅。歐巴馬於2011年簽署「鯊魚保育法」，嚴禁單獨進口魚翅到美國，只有附在鯊魚身體上的魚翅才可進口。 美國聯邦法沒有禁止魚翅交易，但加州州長布朗去年10月簽署的法律禁止持有、銷售和交易魚翅。不過，舊金山和加州其他地方的餐廳到2013年前，仍可銷售魚翅存貨。 華府的國際人道協會野生動物副主任利百加•瑞呢里說，亞裔人口多的許多大城市的中餐廳大都仍賣魚翅羹。
讚！豪小子鬥小牛 104:97獲勝   大破例！林來瘋燒進NBA明星賽   85：89 尼克敗給黃蜂 林書豪八連勝破功

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.